Lời Bài Hát | Bài Dịch | Lời Dịch

Bài hát : Ring ding dong

Sáng tác : Yoo Young Jin

Ca sĩ : SHINee

Lyric

[Jonghyun] Baby

Negae banhae beorin naegae wae irae

Dureopdago mulleoseoji malgo

Geunyang naegae matgyeobwala eoddae

My lady

[Onew/Key]

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding (x2)

[JH/MH/TM]

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding (x2)

[Key] Butterfly!

Neoreul mannan chut sungan

Nooni beonjjeok meori stop

Belli ding dong oolleosseo

[Onew] Nan malya meotjinnom chakhannom

Geureon nomeun anijiman

Nareumdaero gwaenchaneun bad boy

[Taemin] Neodo machi butterfly

Neomu yakhae ppajeosseo

Neomu soonhae ppajeosseo

Neol gyeotae dweoyagaesseo

[Jonghyun] Deoneun geokjeongma geokjeongma

Naman mideobomyeon dwaejana

Niga neomu mamae deuleo

Nochil su eopneun geol

[All] Babe

Nae gaseumeul meomchool su oh crazy

Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy

Neo animyeon pilyoeopda crazy

Na wae irae?

[Taemin] We wanna go rocka,

Rocka, rocka, rocka, rocka, rock

[All] So fantastic

[Minho] Go rocka, rocka,

Rocka, rocka, rocka, rock

[All] So elastic

[Onew/Key] Fantastic (x4)

[JH/MH/TM] Elastic (x4)

[Onew/Key]

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding

([Taemin] Ojik neoman deullinda)

[Onew/Key]

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding

([Onew] Meoritsokae oolinda)

[JH/MH/TM]

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding

([Key] Nae gaseumae oolinda)

[JH/MH/TM]

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggi ding diggi

Ding ding ding

[Jonghyun] I called you butterfly

Nali gamyeon galsurok

Mosi bakhyeo neoran girl

Haeyeonal su eopdaneun geol

[Key] Nareul seontaekhae

([Minho] Dolikiji malgo)

[Onew] Seontaekhae

([Minho] Domanggaji malgo)

[Taemin] Negae ppajin baboin na

[Jonghyun] Nal chaekimjyeoya dwae

*[All] Babe (Hey!)

Nae gaseumeul meomchool su oh crazy (Hey!)

Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy

Neo animyeon pilyoeopda crazy

Na wae irae?

[Minho] Nan chakhadi chakhan jeunghugooni

Geollin neoreul ihae mot hagaetda

[Key] Neon gakkeumssik geureon gojung

Emijireul talpi italhaebwa gwaenchanda

[Onew] Break out (Hey!) (x4)

Ring ding ding ding ding

Dong dong dong dong

[Jonghyun] Sashil nan bulanhae

Eoddeokhae nal boneunji

[Taemin] Eojjeomyeon eojjeomyeon

Naegae hogameul gatgo itneunji molla

[Onew] Etorok anjeolbujeol hal subbakae eopseo

[Jonghyun] Dolikil su eopneun geol

[Onew] Complicate girl

([Minho] Jeoldae no lan daedaphaji ma)

[Jonghyun] Na gwaenchaneun namjalan geol

([Taemin] Naega michyeobeolilji molla)

[Key] Don't be silly, girl

([Minho] Silly girl)

[Onew] You're my miracle

([Taemin] My miracle)

[Jonghyun] Neoman gajil su itdamyeon

Naegaen da pilyoeopneun geol

*(Repeat)

[Onew] We wanna go rocka,

Rocka, rocka, rocka, rocka, rock

[All] So fantastic

[Key] Go rocka, rocka,

Rocka, rocka, rocka, rock

[All] So elastic

[Jonghyun/Minho] Fantastic (x4)

[Onew/Key/Taemin] Elastic (x4)

[Jonghyun/Minho]

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding

([Taemin] Ojik neoman deullinda)

[Jonghyun/Minho]

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding

([Minho] Meoritsokae oolinda)

[Onew/Key/Taemin]

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding

([Jonghyun] Nae gaseumae oolinda)

[All] Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggi ding diggi

Ding ding ding

Lời dịch

Baby

Tại sao em làm như thế với anh

Ai yêu em chứ?

Đừng quay lại, nói rằng em đang sợ sệt

Chỉ cần để anh quyết định

Được không, cô gái của đời anh?

[Onew/Key]

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding (x2)

[JH/MH/TM]

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding (x2)

Bướm nhỏ à

Lần đâu tiên anh thấy em

Đôi mắt anh loá lên, cả tâm trí ngừng hoạt động

Chuông reo ding dong

Ý anh là, anh không phải là

Một người tuyệt vời hay đẹp đẽ

Nhưng trong suy nghĩ của anh

Anh là một tên khốn tử tế

Em thật giống một nàng bướm bé nhỏ

Em rơi ngã vì em quá yếu ớt

Em rơi ngã vì em quá tử tế

Anh sẽ phải luôn để em bên cạnh anh

Đừng lo lắng, đừng buồn phiền nữa

Tất cả những gì em phải làm là chỉ tin tưởng anh

Anh thích em nhiều lắm, anh không thể để em rơi ngã

Baby

Anh không thể ngừng trái tim mình được, oh nó đang điên cuồng

Em quá đáng yêu, anh không thể kiểm soát được, oh điên mất

Nếu đó không phải là em, anh sẽ không cần nó, điên mất thôi

Sao anh lại như vậy nhỉ?

Chúng ta sẽ cùng nhau cuồng nhiệt

Làm sôi động nào

Thật tuyệt vời

Cùng làm sôi động

Thật bốc lửa

Kì diệu(x4)

Bốc lửa(x4)

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding

(Anh chỉ có thể nghe tiếng em thôi)

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding

(Nó vang lên trong đầu anh)

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding

(Nó rung trong tim anh)

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding

Anh gọi em là cô bé nhẹ dạ

Ngày qua đi, những cái đinh lại được đóng lên tường

Anh không thể giải phóng chính mình được nữa, vì một người con gái như em

Chọn anh đi

Đừng đi đâu cả

Chọn anh

Đừng đi đâu

Anh, một tên ngốc, đã yêu em mất rồi

Anh phải gách vác trách nhiệm thuộc về anh

Baby

Anh không thể ngừng trái tim mình được, oh nó đang điên cuồng

Em quá đáng yêu, anh không thể kiểm soát được, oh điên mất

Nếu đó không phải là em, anh sẽ không cần nó, điên mất thôi

Sao anh lại như vậy nhỉ?

Anh không thể hiểu em

Người đã mắc bệnh cảm

Thỉng thoảng hãy cố thả mình và ra đi 

Vì những tấm ảnh đã được xử lý, tốt thôi

* Tiệc tùng nào (Hey!) (x4)

Ring ding ding ding ding

Dong dong dong dong

Thực sự là anh đang lo lắng

Rằng làm sao để em thấy anh

Có lẽ, có lẽ

Anh không biết làm sao để em có một ấn tượng tốt về anh

Nếu như thế, anh sẽ chỉ bồn chồn thao thức

Anh không thể quay lại nữa

Cô nàng rắc rối

Không bao giờ trả lời "không"

Anh là một chàng trai tử tế

Anh không biết nữa, anh sẽ điên mất

Đừng ngây thơ, cưng 

Cô nàng ngây thơ

Em là phép màu của anh

Phép màu của anh

Nếu anhc có được em

Anh sẽ không cần gì nữa

*Lặp lại

Chúng ta sẽ cùng nhau cuồng nhiệt

Làm sôi động nào

Thật tuyệt vời

Cùng làm sôi động

Thật bốc lửa

Kì diệu(x4)

Bốc lửa(x4)

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding

(Anh chỉ có thể nghe tiếng em thôi)

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding

(Nó vang lên trong đầu anh)

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding

(Nó rung trong tim anh)

Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggy ding diggy

Ding ding ding

Bài hát : Hello

Sáng tác : Kim Eana

Ca sĩ : SHINee

Lyric

Ireol ttaereul bomyeon na eorigineun hangabwa nun ape dugodo eojji haljul molla

Eotteoke deul sarangeul shijakago ineunji sarang haneun saramdeul malhaejwoyo

Eonjenga geunyeo soneul jaba bol nal olkkayo

Gameun dunun wiye kiss-haneun naldo wajulkkayo

Hello, hello, nareum daero yongil naesseoyo

Hello, hello, jamshi yaegi hallaeyo

Hello, hello, naega jom seotuljin mollado

Who knows eojjeom urin jal dweljido molla

Naega dagaseoya haneunji deo gidaryeoya haneunji

Modu dareun mareul haneunge deo eoryeowo, midulsu eopgejyo

Bogiboda nuni nopayo ireon il nan heunchi anayo nae mal mideojwoyo, yeah

Amureoji anke geunyeol aneul nal olkkayo

Saengakan daero modu irwojin dan mal mideoyo

Hello, hello, nareum daero yongil naesseoyo

Hello, hello, jamshi yaegi hallaeyo

Hello, hello, naega jom seotuljin mollado

Who knows eojjeom urin, oh yeah

Cheo-eumeun anijyo sashil malhaja myeon sarando ibyeoldo haebwajyo

Hajiman eoryeowoyo imareul mideojwoyo geudaeneun dallayo

Hello, hello, ibeonen nareul da geolgeyo

Hello, hello, oh yeah, baby, baby, baby girl

Hello, hello jigeumeun eotteolji mollado

Who knows eojjeom urin

Hello, hello, oh yeah

Hello, hello, naege gihwereul jwoyo

Hello, hello, geure jigeumeun eotteoji mollado

Who knows, uri duri

Hello, nae gyeoteul maemdon geu shigan deureul gyesok

Geu eotteon gippeum gwado bigyo motae no more, geudael ijen pyohyeon halsu eopgo

Nae soneul japneun damyoen never let you go, ireonge sarangi myeon jeoldae an nochyeo

Who knows, uri duri

Unmyeongil jimolla

Hello, hello

Lời dịch

Khi tôi hành động thế này, tôi thấy rằng mình vẫn còn trẻ con quá

Nàng đang đứng ngay trước mặt nhưng tôi chẳng biết phải làm gì nữa

Các bạn bắt đầu một mối tình thế nào vậy?

Những ai đã yêu rồi hãy chỉ giùm tôi với

Sẽ có một ngày tôi nắm tay nàng chứ?

Sẽ có một ngày nàng nhắm mắt lại và tôi được hôn nàng chứ?

"Chào em!" - Tôi đánh liều chào nàng

"Chào em! Anh muốn nói chuyện với em một lát"

"Chào em!" Có thể là tôi đã nói lắp chút xíu,

Nhưng ai mà biết được có thể ngày nào đó chúng tôi sẽ bên nhau.

Tôi có nên đứng trước mặt nàng không?

Tôi có nên đợi nàng không?

Sẽ khó khăn hơn khi ai đó nói gì khác (Em không thể tin điều đó là sự thật sao?)

Dù tôi cũng khá tài, nhưng với tôi, chuyện này không phải là một chuyện bình thường

Làm ơn tin tôi đi, yeah

Sẽ có một ngày tôi được ôm nàng thoải mái chứ?

Tôi tin những điều chúng tôi nghĩ sẽ thành hiện thực

"Chào em!" - Tôi đánh liều chào nàng

"Chào em! Anh muốn nói chuyện với em một lát"

"Chào em!" Có thể là tôi đã nói lắp chút xíu,

Nhưng ai mà biết được chúng tôi có thể...

"Đây không phải là lần đầu tiên

Thật ra anh đã từng yêu và chia tay rồi

Nhưng lần này thật khó, làm ơn tin anh đi

Em rất khác biệt"

"Chào em! Giờ anh sẽ thể hiện tấm lòng mình

Chào em! Oh yeah~ Này em ơi

Chào em! Anh không biết giờ em đang cảm thấy thế nào

Ai mà biết được có thể một ngày chúng ta sẽ ..."

"Chào em! uh~~ yeah

Chào em! Hãy cho anh một cơ hội

Chào em! Anh không biết giờ em đang cảm thấy thế nào

Ai mà biết được có thể một ngày chúng ta sẽ ..."

Rap:

Chào em! Những phút giây bên em đang vây quanh anh và cảm giác hạnh phúc này của anh bây giờ chẳng có ai sánh bằng.

Anh không thể thể hiện cảm xúc của mình thêm nữa, vậy nên, nếu em nắm lấy tay anh, anh sẽ không buông ra đâu

Nếu đây là tình yêu, anh sẽ không bao giờ để em ra đi

Ai mà biết được mình sẽ là một đôi chứ

Có lẽ đây là định mệnh rồi

"Chào em!"

Bài hát : Lucifer

Sáng tác : Yoo Young Jin

Ca sĩ : SHINee

Lyric

Soomeul gotdo chatji mot.hae naneun piharyeogo aesseo.bwado

Geobu.jocha hal su eopneun negae gad.hyeobeorin na

Sarang.eeyeot.damyeon jungmal sarang.haetdeon geo.ramyeon

Naegae eereo.jineun mala

Her whisper is the Lucifer

*Nareul mukko gadoon.damyeon sarangdo mukkin chae

Miraedo mukkin chae keojil su eopneunde

Ja.yurop.gae biweo.nohgo barabwa

Ojik neoman chae.ulgae neoman gadeuk chae.ulgae

Geobu hal su eopneun neo.ae maryeok.eun Lucifer

Geobu hal su eopneun neo.ae mabeop.eun Lucifer

Daga.seomyeon neoneun machi cheonsa gateun ulgullo

Nareul saneun eeyura malhago, malhago

Neoreul cheo.eum bwasseul ddae

Jjalbeun soongan meomchweo.beoryeotji

Nuga machi nae shimjangeul kkwan jwin chae

Nochi anneun geot.cheoreom (Ajik.kkajido)

Neoneun geureok.gae nae mameul

Da, da, da, da, da, da gajyeo.nohgo

Neega eopseumyeon nae mam.i da tabeo.rigae man.deunda

*Repeat

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

Neowa gatchi nanun sarang yegideul

Narang gateun goseul baraboneun neo

Uri deo eesangeun wanbyeokhaejil su eopdago neukkyeosseul ddae

Naman chyeodabwa, neoneun deo, deo, deo, deo, deo, deo nareul wonhae

Naman barabwa, modeun ge, ge, ge, ge, ge, ge niga joongshim

Eonje.buteonga jogeumssik

Jalmotdwaen geot gata eesanghan neo

Nal aldeon sarangdeul modu hana doolssik

Gyeoteul ddeona nan gajin ge neoppoon.ego

*Repeat

Machi yurisungae gachyeobeorin ppi.aeroman dwen geot gata

Jeoldae manjok eopneun neoreul wihae choomeul chooneun na

Hweonhee deulyeoda.bogo nwae.reul manjyeo babo dwaen geot gata

Nan jeom.jeom naegae kkeul.ryeoganeun geotman gateundae

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

Neega mi.oon gun anya silan geotdo anya

Danji geureon noonbit.chi budamil bboon

Eodi anga eereok.hae nan neoman barabogo gidaryeo wat.jana

Neo.ae noonbit.chi nal sarojapda

Nali jinalsurok nalkaroweo.jyeotda

Neo.ae jipchak.e jichyeotda

Mani be.eotda mamae piga nanda

Nan sseureojil jjeum dwaemyeon

Dagawaseo cheonsa gatchi "saranghae"lan mal

Nuga jinjja neoyeot.neunji aldagado

Hetgalligae mandeunda

*Repeat

Machi yurisungae gachyeobeorin ppi.aeroman dwen geot gata

Nareul naep.dweo jayuroweo jil ddae neoreul jinjja saranghal su itgo

Hweonhee deulyeoda.bogo nwae.reul manjyeo babo dwaen geot gata

Nareul naep.dweo jilligaedo malgo neoreul jinjja barabol su itgae

Nareul mukko gadoon.damyeon sarangdo mukkin chae

Miraedo mukkin chae keojil su eopneunde

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

Geobu hal su eopneun neo.ae maryeok.eun Lucifer

Soomeul gotdo chatji mot.hae naneun piharyeogo aesseo.bwado

Geobu.jocha hal su eopneun negae gad.hyeobeorin na

Sarang.eeyeot.damyeon jungmal sarang.haetdeon geo.ramyeon

Naegae eereo.jineun mala

Her whisper is the Lucifer

*Nareul mukko gadoon.damyeon sarangdo mukkin chae

Miraedo mukkin chae keojil su eopneunde

Ja.yurop.gae biweo.nohgo barabwa

Ojik neoman chae.ulgae neoman gadeuk chae.ulgae

Geobu hal su eopneun neo.ae maryeok.eun Lucifer

Geobu hal su eopneun neo.ae mabeop.eun Lucifer

Daga.seomyeon neoneun machi cheonsa gateun ulgullo

Nareul saneun eeyura malhago, malhago

Neoreul cheo.eum bwasseul ddae

Jjalbeun soongan meomchweo.beoryeotji

Nuga machi nae shimjangeul kkwan jwin chae

Nochi anneun geot.cheoreom (Ajik.kkajido)

Neoneun geureok.gae nae mameul

Da, da, da, da, da, da gajyeo.nohgo

Neega eopseumyeon nae mam.i da tabeo.rigae man.deunda

*Repeat

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

Neowa gatchi nanun sarang yegideul

Narang gateun goseul baraboneun neo

Uri deo eesangeun wanbyeokhaejil su eopdago neukkyeosseul ddae

Naman chyeodabwa, neoneun deo, deo, deo, deo, deo, deo nareul wonhae

Naman barabwa, modeun ge, ge, ge, ge, ge, ge niga joongshim

Eonje.buteonga jogeumssik

Jalmotdwaen geot gata eesanghan neo

Nal aldeon sarangdeul modu hana doolssik

Gyeoteul ddeona nan gajin ge neoppoon.ego

*Repeat

Machi yurisungae gachyeobeorin ppi.aeroman dwen geot gata

Jeoldae manjok eopneun neoreul wihae choomeul chooneun na

Hweonhee deulyeoda.bogo nwae.reul manjyeo babo dwaen geot gata

Nan jeom.jeom naegae kkeul.ryeoganeun geotman gateundae

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

Neega mi.oon gun anya silan geotdo anya

Danji geureon noonbit.chi budamil bboon

Eodi anga eereok.hae nan neoman barabogo gidaryeo wat.jana

Neo.ae noonbit.chi nal sarojapda

Nali jinalsurok nalkaroweo.jyeotda

Neo.ae jipchak.e jichyeotda

Mani be.eotda mamae piga nanda

Nan sseureojil jjeum dwaemyeon

Dagawaseo cheonsa gatchi "saranghae"lan mal

Nuga jinjja neoyeot.neunji aldagado

Hetgalligae mandeunda

*Repeat

Machi yurisungae gachyeobeorin ppi.aeroman dwen geot gata

Nareul naep.dweo jayuroweo jil ddae neoreul jinjja saranghal su itgo

Hweonhee deulyeoda.bogo nwae.reul manjyeo babo dwaen geot gata

Nareul naep.dweo jilligaedo malgo neoreul jinjja barabol su itgae

Nareul mukko gadoon.damyeon sarangdo mukkin chae

Miraedo mukkin chae keojil su eopneunde

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

Geobu hal su eopneun neo.ae maryeok.eun Lucifer

Lời dịch

Dù anh có cố trốn chạy em, nhưng anh vẫn không thể tìm thấy một nơi để ẩn náu

Anh bị sập bẫy của em, người mà anh chẳng thể khước từ

Nếu đó là tình yêu, nếu em thực sự yêu anh, thì đừng làm thế này với anh

Cô ấy thầm gọi lên cái tên lucifer

*Nếu em ràng buộc và đặt bẫy anh

Và rồi tình yêu cũng bị ràng buộc

Thì tương lai rồi cũng bị ràng buộc

Nó chẳng thể tiến triển thêm nữa

Cứ tự làm mình trống rỗng và nhìn anh đi

Anh sẽ chỉ thỏa lấp cho riêng em, anh sẽ thỏa lấp cho em tất cả

Bùa chú không thể cưỡng lại của em là Lucifer

Ma thuật không thể cưỡng lại của em là Lucifer

Khi anh đến gần em

Với khuôn mặt thiên thần

Hãy rằng lý do em sống là vì anh

Hãy nói thế đi

Lần đầu gặp em, anh đã đứng sững lại vài giây

Như thể có ai đó giữ chặt lấy trái tim anh, không chịu buông ra vậy (tới giờ vẫn thế)

Em chiếm trọn trái tim anh giống như thế

Em khiến trái tim anh thiêu trụi khi em không ở đây

*Nếu em ràng buộc và đặt bẫy anh

Và rồi tình yêu cũng bị ràng buộc

Thì tương lai rồi cũng bị ràng buộc

Nó chẳng thể tiến triển thêm nữa

Cứ tự làm mình trống rỗng và nhìn anh đi

Anh sẽ chỉ thỏa lấp cho riêng em, anh sẽ thỏa lấp cho em tất cả

Một người yêu cuồng nhiệt, đắm say 

Câu chuyện tình anh kể cho em

Em và anh cùng hướng về một nơi

Khi chúng ta thấy rằng ta không thể hoàn hảo hơn được nữa

Hãy chỉ nhìn mình anh thôi, em sẽ càng thèm muốn anh

Hãy chỉ nhìn mình anh thôi, em là trung tâm của mọi thứ

Từ trước, đã có vài điều sai lầm, em thật kỳ lạ

Tình yêu của anh đã rời bỏ anh, từng chút một

Tất cả những gì anh có là em

*Nếu em ràng buộc và đặt bẫy anh

Và rồi tình yêu cũng bị ràng buộc

Thì tương lai rồi cũng bị ràng buộc

Nó chẳng thể tiến triển thêm nữa

Cứ tự làm mình trống rỗng và nhìn anh đi

Anh sẽ chỉ thỏa lấp cho riêng em, anh sẽ thỏa lấp cho em tất cả

Anh cảm thấy anh đã trở thành một thằng hề mắc kẹt trong lâu đài thủy tinh

Anh nhảy với em, người chẳng bao giờ thấy thỏa mãn

Em nhìn anh cởi mở, rồi chạm vào đầu anh

Anh nghĩ anh đã thành một gã khờ

Anh nghĩ anh chỉ càng ngày càng bị em thu hút

Một người yêu cuồng nhiệt, đắm say 

Không phải là anh ghét em hay không thích em

Chỉ là cách nhìn đó là một gánh nặng

Anh sẽ không đi bất cứ đâu nữa

Anh sẽ đợi như thế này, và chỉ nhìn em thôi

Ánh nhìn của em thu hút anh

Khi ngày dài qua đi, nó sẽ trở thành trò lừa bịp

Anh mệt mỏi vì sự ám ảnh của em

Anh đã bị tổn thương rất nhiều, trái tim anh đang rỉ máu

Sắp đến lúc anh bất tỉnh

Nàng đến với anh như một thiên thần, và nói rằng "Em yêu anh"

Dù anh biết rằng đó chính là em

Em thực sự làm anh bối rối

*Nếu em ràng buộc và đặt bẫy anh

Và rồi tình yêu cũng bị ràng buộc

Thì tương lai rồi cũng bị ràng buộc

Nó chẳng thể tiến triển thêm nữa

Cứ tự làm mình trống rỗng và nhìn anh đi

Anh sẽ chỉ thỏa lấp cho riêng em, anh sẽ thỏa lấp cho em tất cả

Anh cảm thấy anh đã trở thành một thằng hề mắc kẹt trong lâu đài thủy tinh

Để anh yên, khi anh tự do, anh có thể sẽ yêu em chân thành

Để anh yên, đừng khiến anh mệt mỏi vì em nữa

Như thế anh mới có thể nhìn em chân thành

Nếu em ràng buộc và đặt bẫy anh

Và rồi tình yêu cũng bị ràng buộc

Thì tương lai rồi cũng bị ràng buộc

Nó chẳng thể tiến triển thêm nữa

Một người yêu cuồng nhiệt, đắm say 

Bùa chú không thể cưỡng lại của em là Lucifer

Bài hát : Everybody

Sáng tác : Thomas Troelsen , Coach & Sendo , Yoo Young Jin,  Jo Yun Gyeong 

Ca sĩ : SHINee

Lyric

Everybody Wake up

Wake up haega tteunda

Everybody haega tteunda

Everybody Every-Everybody

Everybody Everybody

Every-Everybody

jamdeuni bameul kkaewo

neul eoreun seureon gamyeon

dwie garyeojyeo itneun

sonyeoui nunbitgwa gateun

banjjagim nunbushyeo

han beonjjeum cheol eobshi

gulgo shipeosseul geol

ne gaseum ane saneun neoreul dalmeun

geu ae cheoreom i bamui teum saereul

pagodeun sungan cheom deudneun

rideumi neol chaja gan shigan nan machi

piri buneun sanae cheoreom neon machi

kkumeul kkuneun ai cheoreom ja modu

hamkke nareul ttara bareul matchwo

Everybody Everybody

Every-Everybody

ne mameul heundeureo

Everybody Every-Everybody

Everybody Everybody

Every-Everybody

jamdeuni bameul kkaewo

jilseo jeong yeon hal iyuneun

eobseo gamchul su eobtneun heungbune

hwi parameul bureo georireul gadeug

chaeun jeomadaui bit gyesog ieojyeo

eodi kkaji galji nado molla choemyeone

geollin deut umjigil geu ttae

gangryeorhan mellodi

neol bulleo nael geu ttae nan machi

piri buneun sanae cheoreom

neon machi jayuroun ai cheoreom

neon nugu boda

hwaryeo hage areumdawo

Everybody Everybody

Every-Everybody

ne mameul heundeureo

Everybody Every-Everybody

Everybody Everybody

Every-Everybody

jamdeuni bameul kkaewo

Yeah, yeah woah~ yeah

Everybody Wake up Wake up

haega tteunda No one No one

Everybody Wake up Wake up

haega tteunda No one No one

Everybody Wake up Wake up

haega tteunda No one No one

achimiwa

dashi eoreunui jichin gamyeoneul

sseo uri manui bimil seureoun

bameul ganjighan chae

(Everybody Everybody)

jamdeuni bameul kkaewo

Everybody Everybody

Every-Everybody

ne mameul heundeureo

Everybody Every-Everybody

Everybody Everybody

Every-Everybody

jamdeuni bameul kkaewo

Everybody Every-Everybody

Everybody Everybody

(Everybody) Every-Everybody

jamdeun ne mameul kkaewo

Everybody Wake up

Wake up haega tteunda

Everybody Wake up Wake up


English translation

Ho! Everybody wake up,
wake up, the sun is rising
E-e-e-e-e everybody,
the sun is rising
Everybody every
Everybody every everybody,
awaken this sleeping night

Behind your grown up mask,
the twinkling of your girlish eyes is
hidden, it’s dazzling You wanted to
act childish at least once, like
the kid that resembles you
who lives inside your heart The
moment you dig deep into the night,
it’s time to find the rhythm that
you’ve heard for the first time
I’m like the piper boy and
you’re like a dreaming child
Now everyone follow me
and match your steps

Ho! Everybody wake up,
wake up, shake up your heart
E-e-e-e-e everybody,
the sun is rising
Everybody every
Everybody every everybody,
awaken this sleeping night

There’s no reason
to be calm and orderly,
blow the whistle of excitement
that can’t be hidden Each light that
fills the street connects and I don’t
know until where it goes When you
move as if you’re hypnotized, when
the strong melody calls you out
I’m like the piper boy and
you’re like a free child
Flashier and more beautiful
than anyone else

Ho! Everybody wake up,
wake up, shake up your heart
E-e-e-e-e everybody,
the sun is rising
Everybody every
Everybody every everybody,
awaken this sleeping night

Yeah, yeah woah~ yeah
Everybody Wake up Wake up
[the sun is rising] No one No one
Everybody Wake up Wake up
[the sun is rising] No one No one
Everybody Wake up Wake up
[the sun is rising] No one No one

The morning comes and you put on
your exhausted grown up mask
As you cherish our own secret night
Everybody e-e-e-e every
everybody every every every every
Awaken this sleeping night

Ho! Everybody wake up,
wake up, shake up your heart
E-e-e-e-e everybody,
the sun is rising
Everybody every
Everybody every everybody,
awaken this sleeping night

Everybody every
everybody everybody
Everybody every everybody,
awaken this sleeping heart

E-e-e-e-e everybody wake up
wake up, the sun is rising

Everybody Wake up Wake up

SHINee