Showing posts with label K-pop. Show all posts
Showing posts with label K-pop. Show all posts

Lời bài hát NuABO

Bài hát : Nu ABO
Sáng tác : Yoo Young-jin, Cutfather, Mynority Jose Aguirre Lopez, Thomas Troelsen, Engelina Larsen
Ca sĩ : f(x)


Lyric

Hey yo!

na eoddukhae unni
nae maleul deuleobwa
naega sarameul unni
moleugaetuhyo

cham eongddoonghada mannal
naman nolliji
naega jungmal yeobbeo
geureodamyun dwae

dokchangjeok byulmyung jitgi
yereul deulmyun goongdi soondi
mamae deuleo son bunjjak deulgi
jungmal nan NU ABO

mystery mystery molla molla ajik neoneun molla
gibon gibon saranggonsik saramdeului ebyulgongsik
hysteric hysteric dalla dalla naneun neomu dalla
nae mamdaero nae ddeutdaero johajoha NU ABO

Na Na~ NU ABO

nae mal deuleobwayo unni
I'm in the Chance
jigeum ee gamjeongeun mwujwo
nan chueuminde
gaseum doogeundoogeun machi
ggum gguneundeut
nan gureum wireul dongdong
sarangingabwa

ddak sebun ssawubogi
heeojilddae insa angi
bogo sipeun na saenggak deulddaen
keopeulring manjyeo bogi

mystery mystery molla molla ajik neoneun molla
gibon gibon saranggonsik saramdeului ebyulgongsik
hysteric hysteric dalla dalla naneun neomu dalla
nae mamdaero nae ddeutdaero johajoha NU ABO

Na Na~ NU ABO

sarangae bbjingeon neomu meotjin ilinde
namanui gamjeongeun mot iljeul geudaero gatneungeol yeah~
saeropge jom twige machi ggumeul kiweoganeungut
mystery ABO geugun modu da neoingul baro neorangeol ooh~
what u what u call, what u what u what u call

yes, this is how we do it our love f(x), yeah! yeah!
yeah, this is how we do it pure love f(x), yeah! yeah!
yeah, this is how we do it bring it love f(x), uh!

illeon moseup eoddae
ige nain geol eoddeokhae
naui gyutaen naega isseo teukbyulhangeonde yeah~

mystery mystery molla molla ajik neoneun molla
gibon gibon saranggonsik saramdeului ebyulgongsik
hysteric hysteric dalla dalla naneun neomu dalla
nae mamdaero nae ddeutdaero johajoha NU ABO

Na Na~ NU ABO (yeah! yeah! yeah, this is how we do it pure love f(x))
Na Na~ NU ABO (yeah! yeah! yeah, this is how we do it bring it)



Lời dịch

Hey yo!

Unni, phải làm sao đây?
Nghe em nói này
Unni, em thực sự chẳng biết gì về người ta.

Em luôn là một đứa lập dị.
Em luôn là trò cười cho người ta.
Em rất xinh đẹp.
Dù có thế cũng chẳng sao.

Chọn một biệt danh sáng tạo 
Ví dụ như Goongdi Soondi
Nếu bạn thích nó vẫy tay bạn.
Tôi thực sự là NU ABO.

Bí mật, bí mật, không biết, không biết.
Bây giờ anh chưa biết đâu.
Công thức của tình yêu cơ bản, người ta phá vỡ công thức.
Thật buồn cười, thật buồn cười, khác, khác, 
Em rất khác đấy.
Của riêng em, sự đặc biệt của riêng em.
Như nó, như nó, như Nu ABO.

Na Na~ NU ABO

Unni, nghe em nói này.
Em đang chơi trò may rủi.
Cảm giác gì thế này? 
Đây là lần đầu tiên.
Trái tim em cứ đập như điên ấy.
Cứ như là trong mơ.
Em đang trên những đám mây boom boom.
Đây chắc là tình yêu rồi.

Chỉ cãi nhau có 3 lần.
Không hôn tạm biệt.
Khi anh nhớ em và nghĩ về em,
Hãy nhìn cặp nhẫn đôi của chúng ta nhé.

Bí mật, bí mật, không biết, không biết.
Bây giờ anh không biết đâu.
Công thức của tình yêu cơ bản, người ta phá vỡ công thức.
Thật buồn cười, thật buồn cười, khác, khác, 
Em rất khác đấy.
Của riêng em, sự đặc biệt của riêng em.
Như nó, như nó, như Nu ABO.

Na Na~ NU ABO

Cách yêu thật lạ kì.
Giống như em đang có những cảm giác khó quên của riêng mình.
Giống như em đang gìn giữ tình yêu cho riêng mình bằng cách đổi mới.
Bí mật ABO, đó là tất cả của anh, là anh ohh~
Anh gọi cái gì, cái gì, anh gọi cái gì, cái gì, cái gì vây?

Đúng vậy, đây là cách chúng tôi yêu f(x) Yeah Yeah!
Yeah, đây là cách yêu trong sáng của chúng tôi f (x), yeah! yeah!
Yeah. đây là cách chúng tôi làm để mang lại tình yêu f (x), uh!

Trông thế nào? Đây là em, phải làm gì đây?
Anh là đặc biệt khi đứng bên cạnh em.

Bí mật, bí mật, không biết, không biết.
Bây giờ bạn chưa biết đâu.
Công thức của tình yêu cơ bản, người ta phá vỡ công thức.
Buồn cười quá, buồn cười quá, khác, khác, 
Tôi rất khác đấy.
Của riêng tôi, sự đặc biệt của riêng tôi.
Na Na~ NU ABO (yeah! yeah! yeah, đây là cách chúng tôi yêu f(x))

Na Na~ NU ABO (yeah! yeah! yeah, đây là cách chúng tôi mang nó lại)



f(x)



Lời bài hát Hot summer

Bài hát : Hot summer
Sáng tác : Remee, Thomas Troelsen
Ca sĩ : f(x)


Lyric

Hot Hot Hot Hot Summer Hot Hot Hot Hot
Hot Hot Hot Hot Summer Hot Hot Hot Hot

dojeohi ireohken deo andwegesseoh
naega eodeohgedeun jom sonbogesseoh
nalgeun seutailbakke moreneun neol
porodooseu eolmana meotjyojilji jom algesseoh

gyosileseoh samusil chaeksangeseo
cheongso an han bangeseo eoseo nahwara eoseo

ddeugeoeun gwangseon ssotajyo at ddakkeumhae
nunbusho saljjak jjipurin neun seongeulraeseu
eoleumeul kkaemun ip sok hwajak eoleolhae
haneuleun parahda mothae tumyeong haejyeo

Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot neomu deowo
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot ige je mat

Hot Hot Hot Hot Summer Hot Hot Hot Hot
Hot Hot Hot Hot Summer Hot Hot Hot Hot

malribu haebyeoneun anideorado
geumgaru ppuryeossni bunbusho pado
bal teukteuk teolgo aiseukeurim gagero
gaship gadeukhan TV ga jaemi eobseo

hangangeseo meul paran deonghaeeseo
jeo wateo pateueso jaemissge nolja eoseo

Hot Hot Hot Hot Summer Hot Hot Hot Hot
Hot Hot Hot Hot Summer Hot Hot Hot Hot

Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot neomu deowo
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot ige je mat

ddam heulrineun wigukineun gileul alryeojuja
neomu deowoomyeon kkaman gi ot ipja

Yeah! It Must Be Burning
Cuz I Got You Sweating In This Weather
All Them Heads Be Turning True Dat
You Know I Got It

ddeugeoun gwangseon ssotajyeo at ttakkeumhae
nunbusho saljjak jjipurin nun seongeulraesu
eoleumeul kkaemun ip sok wajak eoleolhae
haneuleun parahda mothae tumyeonghaeyeo

Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot neomu deowo
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot ige je mat

Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot neomu deowo

Hot Hot Hot Hot Summer
Hot Hot Hot Hot Summer


Lời dịch

Mùa hè nóng bỏng, nóng bỏng nóng bỏng nóng
Nóng, nóng, mùa hè nóng bỏng, nóng, nóng

Em chẳng chịu đựng thêm nữa
Em sẽ quan tâm tới điều này
Chẳng biết gì ngoài bộ đồ cũ kỹ của anh
Nếu em giới thiệu anh, anh có nghĩ tới vẻ ngoài cực bảnh không?

Đến rồi ra khỏi phòng học
Từ chiếc bàn văn phòng, từ căn phòng bụi bẩn ấy

Chiếc kính râm bảo vệ đôi mắt em khỏi nắng nóng
Chói lóa, mỏng manh tia nắng thấu dọi
Cảm giác cắn viên đá trong miệng anh đau nhói 
Bầu trời thật trong xanh

Mùa hè nóng bỏng ah mùa hè nóng bỏng
Mùa hè nóng bỏng ah mùa hè nóng bỏng
Mùa hè nóng bỏng ah mùa hè nóng bỏng
Mùa hè nóng bỏng ah nóng bỏng, em chắc chắn cũng có vị đó

Mùa hè nóng bỏng, mùa hè nóng bỏng
Mùa hè nóng bỏng, mùa hè nóng bỏng

Dù cho đây chẳng phải bãi biễn Malibu
Những làn sóng vẫn lóng lánh như bụi vàng vậy
Em phủi sạch chân rồi bước vào quán kem mát lạnh
Tin đồn chẳng mấy hay ho cứ được chiếu trên tivi

Đến đây, cùng vui đùa dưới nước sông Hàn
Và công viên nước bờ biển phía Đông

Mùa hè nóng bỏng, mùa hè nóng bỏng
Mùa hè nóng bỏng, mùa hè nóng bỏng

Mùa hè nóng bỏng ah mùa hè nóng bỏng
Mùa hè nóng bỏng ah mùa hè nóng bỏng
Mùa hè nóng bỏng ah mùa hè nóng bỏng
Mùa hè nóng bỏng ah nóng bỏng, em chắc chắn cũng có vị đó

Hãy cùng xem người nước ngoài mồ hôi nhễ nhại kìa
Nếu quá nóng nực, mặc đồ màu đen và dài đi

Vâng! Chắc phải nóng nực lắm nhỉ
Vì em thấy anh mồ hôi nhễ nhại trong tiết trời này
Mọi người cứ phải ngoái đầu, đúng vậy
Anh biết em cũng vậy mà

Chiếc kính râm bảo vệ đôi mắt em khỏi nắng nóng
Chói lóa, mỏng manh tia nắng thấu dọi
Cảm giác cắn viên đá trong miệng anh đau nhói 
Bầu trời thật trong xanh

Mùa hè nóng bỏng ah mùa hè nóng bỏng
Mùa hè nóng bỏng ah mùa hè nóng bỏng
Mùa hè nóng bỏng ah mùa hè nóng bỏng
Mùa hè nóng bỏng ah nóng bỏng, em chắc chắn cũng có vị đó

Mùa hè nóng bỏng, mùa hè nóng bỏng
Mùa hè nóng bỏng, mùa hè nóng bỏng
Mùa hè nóng bỏng
Mùa hè nóng bỏng



f(x)

Lời bài hát I wonder if you hurt like me

Bài hát : I wonder if you hurt like me
Sáng tác : Kim Do Hoon, The Hitman 'Bang'
Ca sĩ : 2AM
 

Lyric

haru jongil ni saenggakman hada ga
han ga dak nunmuri, meotdaero jureureuk heureunda
georeum georeum ni moseubi bal byeoseo
ireul hada gado, nado moreuge tto heureunda

(Ohh oh oh oh ohh) noraereul bulleo do
(Ohh oh oh oh ohh) georireul georeo do
(Ohh oh oh oh ohh) ontong ni saenggak ppun inde

neodo, na cheoreom ireohke apeunji
neodo, na cheoreom nunmul na neunji
neodo, haru jongil ireohke
chueoke saneunji, Oh kkok na cheoreom

eokjirado useul il cham manheunde
taeyeob inhyeong cheoreom, ju eojin il cheoreom utneun da

(Ohh oh oh oh ohh) TV reul boa do
(Ohh oh oh oh ohh) chingureul ana do
(Ohh oh oh oh ohh) ontong ni saenggak ppun inde

neodo, na cheoreom ireohke apeunji
neodo, na cheoreom nunmul na neunji
neodo, haru jongil ireohke
chueoke saneunji, Oh kkok na cheoreom

mae ireul useu nikka
utneun moseub man boyeo ju nikka naega, haengbok han julman ana bwa
eotteohke useo naega, eotteohke useo, niga eobt neunde
useo do useo do, nunmuri tto heulleo

neodo, na cheoreom ireohke apeunji
neodo, na cheoreom nunmul na neunji
neodo, haru jongil ireohke
chueoke saneunji, Oh kkok na cheoreom



Lời dịch

Anh chỉ nghĩ về em suốt ngày dài
Từng dòng lệ vẫn lăn dài trên má

Bước từng bước, anh lại thấy em
Ngay cả khi làm việc, những giọt lệ vẫn cứ rơi mà anh nào hay biết

Ngay cả khi anh cất lên tiếng hát
Ngay cả khi anh bước trên đường
Những suy nghĩ về em vẫn ngập tràn trong anh

* Anh tự hỏi,
Không biết em có đau đớn như anh không
Không biết em có khóc như anh không
Không biết em có sống trong những kỷ niệm như anh không

Nhiều lần anh cố gượng cười
Như búp bê vặn dây cót, anh cười, như thể đấy là công việc của anh

Ngay cả khi xem TV
Ngay cả khi anh gặp gỡ bạn bè
Những suy nghĩ về em vẫn ngập tràn trong anh

* Anh tự hỏi,
Không biết em có đau đớn như anh không
Không biết em có khóc như anh không
Không biết em có sống trong những kỷ niệm như anh không

Vì anh cười mỗi ngày
Vì anh đã cười thật tươi,
Nên mọi người nghĩ rằng anh đang hạnh phúc
Nhưng làm sao anh có thể cười, khi không có em đây
Anh cười, và anh cười, nhưng lệ vẫn cứ tuôn rơi...



2AM

Even if I die, I can't send you away

Bài hát : Even if I die, I can't send you away
Sáng tác : Bang Shi Hyuk
Ca sĩ : 2AM


Lyric

Eoryeodo apeun geon ttokkata
Sesangeul jal moreundago apeungeol moreujinana

Kwaenchana jil georago wae geojitmareul hae
Ireoke apeun gaseumi eotteoke swipge natgesseo
Neo eopsi eotteoke salgesseo keuraeseo nan

* Jugeodo mot bonae naega eotteoke neol bonae
Garyeogeodeun tteonaryeo geodeun nae gaseumgo chyeonae
Apeuji anke na saragal su rado itke
An doendamyeon eochapi motsal geo
Jugeodo mot bonae

Amuri niga nal milchyeodo kkeutkkaji butjapeul geoya eodido gaji motage

Jeongmal gal georamyeon geojitmareul hae
Nae il dasi mannajago useumyeonseo bojago
He eojijan mareun nongdamirago animyeon nan

* Jugeodo mot bonae naega eotteoke neol bonae
Garyeogeodeun tteonaryeo geodeun nae gaseumgo chyeonae
Apeuji anke na saragal su rado itke
An doendamyeon eochapi motsal geo
Jugeodo mot bonae

Keu maneun siganeul hamkke gyeokkeotneunde
Ijewa eotteoke honja sallan geoya keureoken motae nan motae

* Jugeodo mot bonae naega eotteoke neol bonae
Garyeogeodeun tteonaryeo geodeun nae gaseumgo chyeonae
Apeuji anke na saragal su rado itke
An doendamyeon eochapi motsal geo
Jugeodo mot bonae



Lời dịch

Mặc dù anh vẫn còn trẻ
Nhưng nỗi đau vẫn giống nhau bởi vì chúng ta đã có vết thương nho nhỏ
Nỗi đau không có nghĩa là chúng ta đều không biết

Không phải tốt hơn khi nói dối sao, bởi vì nó dễ dàng làm tim anh đau
Anh muốn khi không có em, thế nên anh

Tại sao em không nói dối và nói rằng mọi thứ sẽ tốt hơn
Làm sao có thể nhanh chóng hàn gắn nỗi đau 
Làm sao tôi có thể sống khi không có em, đó là lý do tại sao
Tôi không thể để em rời xa, nếu em rời xa , em rời bõ, là trừng phạt trái tim tôi
Hãy để tôi sống khi không có bất cứ nỗi đau nào, nếu không như vậy tôi không thể sống
Tôi không thể để em rời xa

Tuy rằng em đã cố đẩy tôi rời xa 
Tôi sẽ không rời xa em

Nếu em thật sự làm như vậy, nói dối
Nói rằng ngày mai em sẽ gặp lại anh và mĩm cười
Nói với tôi sự chia ly là một trò đùa cợt dẫu rằng không phải vậy
Chúng ta sẽ ở bên nhau nhiều hơn
Làm sao em có thể làm vậy để anh phải cô đơn, anh không thể từ bỏ
Anh không thể mất em


2AM

Lời bài hát I was wrong

Bài hát : I was wrong
Sáng tác : Bang Shi Hyuk
Ca sĩ : 2AM


Lyric

Naega jal jal jalmotaesseo
Ni mari dal dal dalkomhaeseo
Maennal mal mal malloman
Nal nal nallo nal gatgo noneun geol mollasseo

Baby, do you really wanna hurt me?
Why are you doin' this to me?
Why?

Neoui dareun namjadeul yaegi
An jodaneun haengsildeul yaegi
Moreuneun cheok mot deureun cheok
Neomeoga boryeogo haebwado

Ja kku chigeundaneun sulbeoreut
Nae chingu ege jitneun useum
Gochirago keumanha rago
Amuri neo ege malhaedo

* Mi anhaedaneun mareun da keu ttaeppun
Byeonha getdaneun maldo da keu ttaeppun
Nae gaseum apa apa apeun geol almyeonseodo
Jakkuman banbokdoeneun geol

# Naega jal jal jalmotaesseo
Ni mari dal dal dalkomhaeseo
Maennal mal mal malloman nal nal nallo nal
Gatgo noneun geol mollasseo
Baby you're breaking my heart.
Baby you're hurting my heart.
Keumandugo shipeunde jalmot doen geol aneunde dasi ni gyeote doraga

RAP
Baby you and I ssaguryeo yuhaengga sokeuron uneunde eokjiro utneun gwangdae
Baby you and I ssaguryeo yuhaengga sokeuron uneunde

* Mi anhaedaneun mareun da keu ttaeppun
Byeonha getdaneun maldo da keu ttaeppun
Nae gaseum apa apa apeun geol almyeonseodo
Jakkuman banbokdoeneun geol

# Naega jal jal jalmotaesseo
Ni mari dal dal dalkomhaeseo
Maennal mal mal malloman nal nal nallo nal
Gatgo noneun geol mollasseo
Baby you're breaking my heart.
Baby you're hurting my heart.
Keumandugo shipeunde jalmot doen geol aneunde dasi ni gyeote doraga

RAP
Ppikkeudeok eotnagan naemomgwa mam jajonsimdo eopneun babora nan
Sarange sokgodo nunmureul dakkgo ireom andoeneunde negero ga
Niga nolda beorin jangnangam iran sasire kibuni cham nangam
Geundae wae wae wae wae nan oneuldo ni apeseo utneun gwangdae

# Naega jal jal jalmotaesseo
Ni mari dal dal dalkomhaeseo
Maennal mal mal malloman nal nal nallo nal
Gatgo noneun geol mollasseo
Baby you're breaking my heart.
Baby you're hurting my heart.
Keumandugo shipeunde jalmot doen geol aneunde dasi ni gyeote doraga



Lời dịch

Tôi đã sai
Những lời em nói thật quá đỗi ngọt ngào
Rằng tôi đã không nhận ra em đang ‘chơi’ tôi
Với những lời nói của em mỗi ngày

Này em, không lẽ em muốn làm tôi tổn thương sao?
Tại sao em lại làm như thế với tôi? Tại sao?

Những câu chuyện kể về cậu ta
Những câu chuyện kể về cách sống của em
Tôi đã cố phớt lờ và tỏ ra mình không nghe thấy gì hết, nhưng…

Cách mà em hành động khi em say xỉn
Cách mà em cười với bạn tôi
Thay đổi đi. Dừng lại đi
Dù tôi có nói em biết bao lần

* Em nói rằng em rất xin lỗi chỉ trong khoảnh khắc đó
Em nói rằng em sẽ thay đổi chỉ trong khoảnh khắc đó
Trái tim tôi đau đớn, nhưng
Tôi chỉ còn cách nhắc lại

# Tôi đã sai
Những lời em nói thật quá đỗi ngọt ngào
Rằng tôi đã không nhận ra em đang ‘chơi’ tôi
Với những lời nói của em mỗi ngày
Em đang làm tan vỡ trái tim tôi
Em đang làm tổn thương trái tim tôi
Tôi muốn dừng lại
Tôi biết thế này là sai
Nhưng tôi vẫn cứ quay về với em

Em và tôi
Như một khúc ca tẻ nhạt
Tôi đang khóc trong lòng, nhưng tôi vẫn gượng cười, giống như một thằng hề
Em và tôi
Như một khúc ca tẻ nhạt
Tôi đang khóc trong long

* Em nói rằng em rất xin lỗi chỉ trong khoảnh khắc đó
Em nói rằng em sẽ thay đổi chỉ trong khoảnh khắc đó
Trái tim tôi đau đớn, nhưng
Tôi chỉ còn cách nhắc lại

# Tôi đã sai
Những lời em nói thật quá đỗi ngọt ngào
Rằng tôi đã không nhận ra em đang ‘chơi’ tôi
Với những lời nói của em mỗi ngày
Em đang làm tan vỡ trái tim tôi
Em đang làm tổn thương trái tim tôi
Tôi muốn dừng lại
Tôi biết thế này là sai
Nhưng tôi vẫn cứ quay về với em

Trái tim và thân thể tôi đã lạc lối
Tôi đúng là một gã khờ chẳng chút hãnh diện về điều đó
Dù tình yêu đã quyết định cho tôi
Tôi lau những dòng nước mắt
Và chỉ quay về với em khi biết rằng điều này thật sai lầm
Sự thật rằng tôi như một món đồ mà em đã chơi và rồi vứt bỏ
Em khiến cảm giác của tôi thật không thể chịu nổi
Nhưng tại sao? Tại sao?
Hôm nay, tôi là một thằng hề, và lại mỉm cười với em

# Tôi đã sai
Những lời em nói thật quá đỗi ngọt ngào
Rằng tôi đã không nhận ra em đang ‘chơi’ tôi
Với những lời nói của em mỗi ngày
Em đang làm tan vỡ trái tim tôi
Em đang làm tổn thương trái tim tôi
Tôi muốn dừng lại
Tôi biết thế này là sai
Nhưng tôi vẫn cứ quay về với em


2AM


Lời bài hát Ring ding dong

Bài hát : Ring ding dong
Sáng tác : Yoo Young Jin
Ca sĩ : SHINee


Lyric

[Jonghyun] Baby
Negae banhae beorin naegae wae irae
Dureopdago mulleoseoji malgo
Geunyang naegae matgyeobwala eoddae
My lady

[Onew/Key]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding (x2)

[JH/MH/TM]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding (x2)

[Key] Butterfly!
Neoreul mannan chut sungan
Nooni beonjjeok meori stop
Belli ding dong oolleosseo
[Onew] Nan malya meotjinnom chakhannom
Geureon nomeun anijiman
Nareumdaero gwaenchaneun bad boy

[Taemin] Neodo machi butterfly
Neomu yakhae ppajeosseo
Neomu soonhae ppajeosseo
Neol gyeotae dweoyagaesseo
[Jonghyun] Deoneun geokjeongma geokjeongma
Naman mideobomyeon dwaejana
Niga neomu mamae deuleo
Nochil su eopneun geol

[All] Babe
Nae gaseumeul meomchool su oh crazy
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Neo animyeon pilyoeopda crazy
Na wae irae?

[Taemin] We wanna go rocka,
Rocka, rocka, rocka, rocka, rock
[All] So fantastic

[Minho] Go rocka, rocka,
Rocka, rocka, rocka, rock
[All] So elastic

[Onew/Key] Fantastic (x4)
[JH/MH/TM] Elastic (x4)

[Onew/Key]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
([Taemin] Ojik neoman deullinda)

[Onew/Key]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
([Onew] Meoritsokae oolinda)

[JH/MH/TM]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
([Key] Nae gaseumae oolinda)

[JH/MH/TM]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding

[Jonghyun] I called you butterfly
Nali gamyeon galsurok
Mosi bakhyeo neoran girl
Haeyeonal su eopdaneun geol

[Key] Nareul seontaekhae
([Minho] Dolikiji malgo)
[Onew] Seontaekhae
([Minho] Domanggaji malgo)
[Taemin] Negae ppajin baboin na
[Jonghyun] Nal chaekimjyeoya dwae

*[All] Babe (Hey!)
Nae gaseumeul meomchool su oh crazy (Hey!)
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Neo animyeon pilyoeopda crazy
Na wae irae?

[Minho] Nan chakhadi chakhan jeunghugooni
Geollin neoreul ihae mot hagaetda
[Key] Neon gakkeumssik geureon gojung
Emijireul talpi italhaebwa gwaenchanda

[Onew] Break out (Hey!) (x4)
Ring ding ding ding ding
Dong dong dong dong

[Jonghyun] Sashil nan bulanhae
Eoddeokhae nal boneunji
[Taemin] Eojjeomyeon eojjeomyeon
Naegae hogameul gatgo itneunji molla
[Onew] Etorok anjeolbujeol hal subbakae eopseo
[Jonghyun] Dolikil su eopneun geol

[Onew] Complicate girl
([Minho] Jeoldae no lan daedaphaji ma)
[Jonghyun] Na gwaenchaneun namjalan geol
([Taemin] Naega michyeobeolilji molla)

[Key] Don't be silly, girl
([Minho] Silly girl)
[Onew] You're my miracle
([Taemin] My miracle)
[Jonghyun] Neoman gajil su itdamyeon
Naegaen da pilyoeopneun geol

*(Repeat)

[Onew] We wanna go rocka,
Rocka, rocka, rocka, rocka, rock
[All] So fantastic

[Key] Go rocka, rocka,
Rocka, rocka, rocka, rock
[All] So elastic

[Jonghyun/Minho] Fantastic (x4)
[Onew/Key/Taemin] Elastic (x4)

[Jonghyun/Minho]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
([Taemin] Ojik neoman deullinda)

[Jonghyun/Minho]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
([Minho] Meoritsokae oolinda)

[Onew/Key/Taemin]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
([Jonghyun] Nae gaseumae oolinda)

[All] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding



Lời dịch

Baby
Tại sao em làm như thế với anh
Ai yêu em chứ?
Đừng quay lại, nói rằng em đang sợ sệt
Chỉ cần để anh quyết định
Được không, cô gái của đời anh?

[Onew/Key]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding (x2)

[JH/MH/TM]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding (x2)

Bướm nhỏ à
Lần đâu tiên anh thấy em
Đôi mắt anh loá lên, cả tâm trí ngừng hoạt động
Chuông reo ding dong
Ý anh là, anh không phải là
Một người tuyệt vời hay đẹp đẽ
Nhưng trong suy nghĩ của anh
Anh là một tên khốn tử tế

Em thật giống một nàng bướm bé nhỏ
Em rơi ngã vì em quá yếu ớt
Em rơi ngã vì em quá tử tế
Anh sẽ phải luôn để em bên cạnh anh
Đừng lo lắng, đừng buồn phiền nữa
Tất cả những gì em phải làm là chỉ tin tưởng anh
Anh thích em nhiều lắm, anh không thể để em rơi ngã

Baby
Anh không thể ngừng trái tim mình được, oh nó đang điên cuồng
Em quá đáng yêu, anh không thể kiểm soát được, oh điên mất
Nếu đó không phải là em, anh sẽ không cần nó, điên mất thôi
Sao anh lại như vậy nhỉ?

Chúng ta sẽ cùng nhau cuồng nhiệt
Làm sôi động nào
Thật tuyệt vời

Cùng làm sôi động
Thật bốc lửa

Kì diệu(x4)
Bốc lửa(x4)

Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(Anh chỉ có thể nghe tiếng em thôi)

Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(Nó vang lên trong đầu anh)

Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(Nó rung trong tim anh)

Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding

Anh gọi em là cô bé nhẹ dạ
Ngày qua đi, những cái đinh lại được đóng lên tường
Anh không thể giải phóng chính mình được nữa, vì một người con gái như em

Chọn anh đi
Đừng đi đâu cả
Chọn anh
Đừng đi đâu
Anh, một tên ngốc, đã yêu em mất rồi
Anh phải gách vác trách nhiệm thuộc về anh

Baby
Anh không thể ngừng trái tim mình được, oh nó đang điên cuồng
Em quá đáng yêu, anh không thể kiểm soát được, oh điên mất
Nếu đó không phải là em, anh sẽ không cần nó, điên mất thôi
Sao anh lại như vậy nhỉ?

Anh không thể hiểu em
Người đã mắc bệnh cảm
Thỉng thoảng hãy cố thả mình và ra đi 
Vì những tấm ảnh đã được xử lý, tốt thôi

* Tiệc tùng nào (Hey!) (x4)
Ring ding ding ding ding
Dong dong dong dong

Thực sự là anh đang lo lắng
Rằng làm sao để em thấy anh
Có lẽ, có lẽ
Anh không biết làm sao để em có một ấn tượng tốt về anh
Nếu như thế, anh sẽ chỉ bồn chồn thao thức
Anh không thể quay lại nữa

Cô nàng rắc rối
Không bao giờ trả lời "không"
Anh là một chàng trai tử tế
Anh không biết nữa, anh sẽ điên mất

Đừng ngây thơ, cưng 
Cô nàng ngây thơ
Em là phép màu của anh
Phép màu của anh
Nếu anhc có được em
Anh sẽ không cần gì nữa

*Lặp lại

Chúng ta sẽ cùng nhau cuồng nhiệt
Làm sôi động nào
Thật tuyệt vời

Cùng làm sôi động
Thật bốc lửa

Kì diệu(x4)
Bốc lửa(x4)

Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(Anh chỉ có thể nghe tiếng em thôi)


Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(Nó vang lên trong đầu anh)

Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(Nó rung trong tim anh)

Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy

Ding ding ding



SHINee

Lời bài hát Hello

Bài hát : Hello
Sáng tác : Kim Eana
Ca sĩ : SHINee


Lyric

Ireol ttaereul bomyeon na eorigineun hangabwa nun ape dugodo eojji haljul molla
Eotteoke deul sarangeul shijakago ineunji sarang haneun saramdeul malhaejwoyo

Eonjenga geunyeo soneul jaba bol nal olkkayo
Gameun dunun wiye kiss-haneun naldo wajulkkayo

Hello, hello, nareum daero yongil naesseoyo
Hello, hello, jamshi yaegi hallaeyo
Hello, hello, naega jom seotuljin mollado
Who knows eojjeom urin jal dweljido molla

Naega dagaseoya haneunji deo gidaryeoya haneunji
Modu dareun mareul haneunge deo eoryeowo, midulsu eopgejyo
Bogiboda nuni nopayo ireon il nan heunchi anayo nae mal mideojwoyo, yeah

Amureoji anke geunyeol aneul nal olkkayo
Saengakan daero modu irwojin dan mal mideoyo

Hello, hello, nareum daero yongil naesseoyo
Hello, hello, jamshi yaegi hallaeyo
Hello, hello, naega jom seotuljin mollado
Who knows eojjeom urin, oh yeah

Cheo-eumeun anijyo sashil malhaja myeon sarando ibyeoldo haebwajyo
Hajiman eoryeowoyo imareul mideojwoyo geudaeneun dallayo

Hello, hello, ibeonen nareul da geolgeyo
Hello, hello, oh yeah, baby, baby, baby girl
Hello, hello jigeumeun eotteolji mollado
Who knows eojjeom urin

Hello, hello, oh yeah
Hello, hello, naege gihwereul jwoyo
Hello, hello, geure jigeumeun eotteoji mollado
Who knows, uri duri

Hello, nae gyeoteul maemdon geu shigan deureul gyesok
Geu eotteon gippeum gwado bigyo motae no more, geudael ijen pyohyeon halsu eopgo
Nae soneul japneun damyoen never let you go, ireonge sarangi myeon jeoldae an nochyeo
Who knows, uri duri
Unmyeongil jimolla
Hello, hello



Lời dịch

Khi tôi hành động thế này, tôi thấy rằng mình vẫn còn trẻ con quá
Nàng đang đứng ngay trước mặt nhưng tôi chẳng biết phải làm gì nữa
Các bạn bắt đầu một mối tình thế nào vậy?
Những ai đã yêu rồi hãy chỉ giùm tôi với
Sẽ có một ngày tôi nắm tay nàng chứ?
Sẽ có một ngày nàng nhắm mắt lại và tôi được hôn nàng chứ?

"Chào em!" - Tôi đánh liều chào nàng
"Chào em! Anh muốn nói chuyện với em một lát"
"Chào em!" Có thể là tôi đã nói lắp chút xíu,
Nhưng ai mà biết được có thể ngày nào đó chúng tôi sẽ bên nhau.

Tôi có nên đứng trước mặt nàng không?
Tôi có nên đợi nàng không?
Sẽ khó khăn hơn khi ai đó nói gì khác (Em không thể tin điều đó là sự thật sao?)
Dù tôi cũng khá tài, nhưng với tôi, chuyện này không phải là một chuyện bình thường
Làm ơn tin tôi đi, yeah
Sẽ có một ngày tôi được ôm nàng thoải mái chứ?
Tôi tin những điều chúng tôi nghĩ sẽ thành hiện thực

"Chào em!" - Tôi đánh liều chào nàng
"Chào em! Anh muốn nói chuyện với em một lát"
"Chào em!" Có thể là tôi đã nói lắp chút xíu,
Nhưng ai mà biết được chúng tôi có thể...

"Đây không phải là lần đầu tiên
Thật ra anh đã từng yêu và chia tay rồi
Nhưng lần này thật khó, làm ơn tin anh đi
Em rất khác biệt"

"Chào em! Giờ anh sẽ thể hiện tấm lòng mình
Chào em! Oh yeah~ Này em ơi
Chào em! Anh không biết giờ em đang cảm thấy thế nào
Ai mà biết được có thể một ngày chúng ta sẽ ..."

"Chào em! uh~~ yeah
Chào em! Hãy cho anh một cơ hội
Chào em! Anh không biết giờ em đang cảm thấy thế nào
Ai mà biết được có thể một ngày chúng ta sẽ ..."

Rap:
Chào em! Những phút giây bên em đang vây quanh anh và cảm giác hạnh phúc này của anh bây giờ chẳng có ai sánh bằng.
Anh không thể thể hiện cảm xúc của mình thêm nữa, vậy nên, nếu em nắm lấy tay anh, anh sẽ không buông ra đâu
Nếu đây là tình yêu, anh sẽ không bao giờ để em ra đi
Ai mà biết được mình sẽ là một đôi chứ

Có lẽ đây là định mệnh rồi
"Chào em!"



SHINee

Lời bài hát Lucifer

Bài hát : Lucifer
Sáng tác : Yoo Young Jin
Ca sĩ : SHINee


Lyric

Soomeul gotdo chatji mot.hae naneun piharyeogo aesseo.bwado
Geobu.jocha hal su eopneun negae gad.hyeobeorin na
Sarang.eeyeot.damyeon jungmal sarang.haetdeon geo.ramyeon
Naegae eereo.jineun mala
Her whisper is the Lucifer

*Nareul mukko gadoon.damyeon sarangdo mukkin chae
Miraedo mukkin chae keojil su eopneunde
Ja.yurop.gae biweo.nohgo barabwa
Ojik neoman chae.ulgae neoman gadeuk chae.ulgae

Geobu hal su eopneun neo.ae maryeok.eun Lucifer
Geobu hal su eopneun neo.ae mabeop.eun Lucifer
Daga.seomyeon neoneun machi cheonsa gateun ulgullo
Nareul saneun eeyura malhago, malhago

Neoreul cheo.eum bwasseul ddae
Jjalbeun soongan meomchweo.beoryeotji
Nuga machi nae shimjangeul kkwan jwin chae
Nochi anneun geot.cheoreom (Ajik.kkajido)
Neoneun geureok.gae nae mameul
Da, da, da, da, da, da gajyeo.nohgo
Neega eopseumyeon nae mam.i da tabeo.rigae man.deunda

*Repeat

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

Neowa gatchi nanun sarang yegideul
Narang gateun goseul baraboneun neo
Uri deo eesangeun wanbyeokhaejil su eopdago neukkyeosseul ddae
Naman chyeodabwa, neoneun deo, deo, deo, deo, deo, deo nareul wonhae
Naman barabwa, modeun ge, ge, ge, ge, ge, ge niga joongshim

Eonje.buteonga jogeumssik
Jalmotdwaen geot gata eesanghan neo
Nal aldeon sarangdeul modu hana doolssik
Gyeoteul ddeona nan gajin ge neoppoon.ego

*Repeat

Machi yurisungae gachyeobeorin ppi.aeroman dwen geot gata
Jeoldae manjok eopneun neoreul wihae choomeul chooneun na
Hweonhee deulyeoda.bogo nwae.reul manjyeo babo dwaen geot gata
Nan jeom.jeom naegae kkeul.ryeoganeun geotman gateundae

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

Neega mi.oon gun anya silan geotdo anya
Danji geureon noonbit.chi budamil bboon
Eodi anga eereok.hae nan neoman barabogo gidaryeo wat.jana

Neo.ae noonbit.chi nal sarojapda
Nali jinalsurok nalkaroweo.jyeotda
Neo.ae jipchak.e jichyeotda
Mani be.eotda mamae piga nanda
Nan sseureojil jjeum dwaemyeon
Dagawaseo cheonsa gatchi "saranghae"lan mal
Nuga jinjja neoyeot.neunji aldagado
Hetgalligae mandeunda

*Repeat

Machi yurisungae gachyeobeorin ppi.aeroman dwen geot gata
Nareul naep.dweo jayuroweo jil ddae neoreul jinjja saranghal su itgo
Hweonhee deulyeoda.bogo nwae.reul manjyeo babo dwaen geot gata
Nareul naep.dweo jilligaedo malgo neoreul jinjja barabol su itgae

Nareul mukko gadoon.damyeon sarangdo mukkin chae
Miraedo mukkin chae keojil su eopneunde
Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic
Geobu hal su eopneun neo.ae maryeok.eun Lucifer
Soomeul gotdo chatji mot.hae naneun piharyeogo aesseo.bwado
Geobu.jocha hal su eopneun negae gad.hyeobeorin na
Sarang.eeyeot.damyeon jungmal sarang.haetdeon geo.ramyeon
Naegae eereo.jineun mala
Her whisper is the Lucifer

*Nareul mukko gadoon.damyeon sarangdo mukkin chae
Miraedo mukkin chae keojil su eopneunde
Ja.yurop.gae biweo.nohgo barabwa
Ojik neoman chae.ulgae neoman gadeuk chae.ulgae

Geobu hal su eopneun neo.ae maryeok.eun Lucifer
Geobu hal su eopneun neo.ae mabeop.eun Lucifer
Daga.seomyeon neoneun machi cheonsa gateun ulgullo
Nareul saneun eeyura malhago, malhago

Neoreul cheo.eum bwasseul ddae
Jjalbeun soongan meomchweo.beoryeotji
Nuga machi nae shimjangeul kkwan jwin chae
Nochi anneun geot.cheoreom (Ajik.kkajido)
Neoneun geureok.gae nae mameul
Da, da, da, da, da, da gajyeo.nohgo
Neega eopseumyeon nae mam.i da tabeo.rigae man.deunda

*Repeat

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

Neowa gatchi nanun sarang yegideul
Narang gateun goseul baraboneun neo
Uri deo eesangeun wanbyeokhaejil su eopdago neukkyeosseul ddae
Naman chyeodabwa, neoneun deo, deo, deo, deo, deo, deo nareul wonhae
Naman barabwa, modeun ge, ge, ge, ge, ge, ge niga joongshim

Eonje.buteonga jogeumssik
Jalmotdwaen geot gata eesanghan neo
Nal aldeon sarangdeul modu hana doolssik
Gyeoteul ddeona nan gajin ge neoppoon.ego

*Repeat

Machi yurisungae gachyeobeorin ppi.aeroman dwen geot gata
Jeoldae manjok eopneun neoreul wihae choomeul chooneun na
Hweonhee deulyeoda.bogo nwae.reul manjyeo babo dwaen geot gata
Nan jeom.jeom naegae kkeul.ryeoganeun geotman gateundae

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

Neega mi.oon gun anya silan geotdo anya
Danji geureon noonbit.chi budamil bboon
Eodi anga eereok.hae nan neoman barabogo gidaryeo wat.jana

Neo.ae noonbit.chi nal sarojapda
Nali jinalsurok nalkaroweo.jyeotda
Neo.ae jipchak.e jichyeotda
Mani be.eotda mamae piga nanda
Nan sseureojil jjeum dwaemyeon
Dagawaseo cheonsa gatchi "saranghae"lan mal
Nuga jinjja neoyeot.neunji aldagado
Hetgalligae mandeunda

*Repeat

Machi yurisungae gachyeobeorin ppi.aeroman dwen geot gata
Nareul naep.dweo jayuroweo jil ddae neoreul jinjja saranghal su itgo
Hweonhee deulyeoda.bogo nwae.reul manjyeo babo dwaen geot gata
Nareul naep.dweo jilligaedo malgo neoreul jinjja barabol su itgae

Nareul mukko gadoon.damyeon sarangdo mukkin chae
Miraedo mukkin chae keojil su eopneunde
Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic
Geobu hal su eopneun neo.ae maryeok.eun Lucifer



Lời dịch

Dù anh có cố trốn chạy em, nhưng anh vẫn không thể tìm thấy một nơi để ẩn náu
Anh bị sập bẫy của em, người mà anh chẳng thể khước từ
Nếu đó là tình yêu, nếu em thực sự yêu anh, thì đừng làm thế này với anh
Cô ấy thầm gọi lên cái tên lucifer

*Nếu em ràng buộc và đặt bẫy anh
Và rồi tình yêu cũng bị ràng buộc
Thì tương lai rồi cũng bị ràng buộc
Nó chẳng thể tiến triển thêm nữa
Cứ tự làm mình trống rỗng và nhìn anh đi
Anh sẽ chỉ thỏa lấp cho riêng em, anh sẽ thỏa lấp cho em tất cả

Bùa chú không thể cưỡng lại của em là Lucifer
Ma thuật không thể cưỡng lại của em là Lucifer
Khi anh đến gần em
Với khuôn mặt thiên thần
Hãy rằng lý do em sống là vì anh
Hãy nói thế đi

Lần đầu gặp em, anh đã đứng sững lại vài giây
Như thể có ai đó giữ chặt lấy trái tim anh, không chịu buông ra vậy (tới giờ vẫn thế)
Em chiếm trọn trái tim anh giống như thế
Em khiến trái tim anh thiêu trụi khi em không ở đây

*Nếu em ràng buộc và đặt bẫy anh
Và rồi tình yêu cũng bị ràng buộc
Thì tương lai rồi cũng bị ràng buộc
Nó chẳng thể tiến triển thêm nữa
Cứ tự làm mình trống rỗng và nhìn anh đi
Anh sẽ chỉ thỏa lấp cho riêng em, anh sẽ thỏa lấp cho em tất cả

Một người yêu cuồng nhiệt, đắm say 

Câu chuyện tình anh kể cho em
Em và anh cùng hướng về một nơi
Khi chúng ta thấy rằng ta không thể hoàn hảo hơn được nữa
Hãy chỉ nhìn mình anh thôi, em sẽ càng thèm muốn anh
Hãy chỉ nhìn mình anh thôi, em là trung tâm của mọi thứ

Từ trước, đã có vài điều sai lầm, em thật kỳ lạ
Tình yêu của anh đã rời bỏ anh, từng chút một
Tất cả những gì anh có là em

*Nếu em ràng buộc và đặt bẫy anh
Và rồi tình yêu cũng bị ràng buộc
Thì tương lai rồi cũng bị ràng buộc
Nó chẳng thể tiến triển thêm nữa
Cứ tự làm mình trống rỗng và nhìn anh đi
Anh sẽ chỉ thỏa lấp cho riêng em, anh sẽ thỏa lấp cho em tất cả

Anh cảm thấy anh đã trở thành một thằng hề mắc kẹt trong lâu đài thủy tinh
Anh nhảy với em, người chẳng bao giờ thấy thỏa mãn
Em nhìn anh cởi mở, rồi chạm vào đầu anh
Anh nghĩ anh đã thành một gã khờ
Anh nghĩ anh chỉ càng ngày càng bị em thu hút

Một người yêu cuồng nhiệt, đắm say 

Không phải là anh ghét em hay không thích em
Chỉ là cách nhìn đó là một gánh nặng
Anh sẽ không đi bất cứ đâu nữa
Anh sẽ đợi như thế này, và chỉ nhìn em thôi

Ánh nhìn của em thu hút anh
Khi ngày dài qua đi, nó sẽ trở thành trò lừa bịp
Anh mệt mỏi vì sự ám ảnh của em
Anh đã bị tổn thương rất nhiều, trái tim anh đang rỉ máu
Sắp đến lúc anh bất tỉnh
Nàng đến với anh như một thiên thần, và nói rằng "Em yêu anh"
Dù anh biết rằng đó chính là em
Em thực sự làm anh bối rối

*Nếu em ràng buộc và đặt bẫy anh
Và rồi tình yêu cũng bị ràng buộc
Thì tương lai rồi cũng bị ràng buộc
Nó chẳng thể tiến triển thêm nữa
Cứ tự làm mình trống rỗng và nhìn anh đi
Anh sẽ chỉ thỏa lấp cho riêng em, anh sẽ thỏa lấp cho em tất cả

Anh cảm thấy anh đã trở thành một thằng hề mắc kẹt trong lâu đài thủy tinh
Để anh yên, khi anh tự do, anh có thể sẽ yêu em chân thành
Để anh yên, đừng khiến anh mệt mỏi vì em nữa
Như thế anh mới có thể nhìn em chân thành

Nếu em ràng buộc và đặt bẫy anh
Và rồi tình yêu cũng bị ràng buộc
Thì tương lai rồi cũng bị ràng buộc
Nó chẳng thể tiến triển thêm nữa
Một người yêu cuồng nhiệt, đắm say 

Bùa chú không thể cưỡng lại của em là Lucifer


SHINee

Lời bài hát Miracle

Bài hát : Miracle
Sáng tác : Yoon Hyosang
Ca sĩ : Super Junior


Lyric

Life couldn't get better 
life couldn't get better 

Jigumkaji no obdon shiganun odumiojyo (without you baby) 

Norul mannan hu naui senghwarun kumman gathayo (baby) 

Norul chum bon sungan (choum bon sungan) a miracle (a miracle) 
nan nukkyojyo gijogun baro norangol 

Life couldn't get better (hey~) 
nan nol pume ango nara 
purun darul hyanghe nara (ho~) 
jamdun noui ib machul koya 
life couldn't get better (hey~) 
noui mame munul yoro jwo 
gude ne sonul jabayo 
life couldn't get better 

Meil meil pyongbomhetton nal duri ijen dalla jyossoyo (a holiday) 

Sesang modun saramduri hengboghe boyoyo (I wanna thank you baby) 

Norul choum bon sungan (choum bon sungan) a miracle (a miracle) 
nan nukkyojyo gijogun baro norangol 

Life couldn't get better (hey~) 
nan nol pume ango nara 
purun darul hyanghe nara (ho~) 
jamdun noui ib machul koya 
life couldn't get better (hey~) 
noui mame munul yoro jwo 
gude ne sonul jabayo 
life couldn't get better 
(life couldn't get better) 

Nol choum bon sungan a miracle (a miracle) 
I love you baby and I'm never gonna stop 

Life couldn't get better (hey~) 
nan nol pume ango nara 
purun darul hyanghe nara (ho~) 
jamdun noui ib machul koya 
life couldn't get better (hey~) 
noui mame munul yoro jwo 
gude ne sonul jabayo 

Life couldn't get better (hey~) 
nan nol pume ango nara 
purun darul hyanghe nara (ho~) 
jamdun noui ib machul koya 
life couldn't get better (hey~) 
noui mame munul yoro jwo 
gude ne sonul jabayo 
life couldn't get better 



Lời dịch

Cuộc đời không còn có thể tốt hơn thế này được nữa
Cuộc đời quá tuyệt vời

Cho đến lúc này, khoảng thời gian không có em, cuộc đời anh chỉ tràn ngập bóng đêm
Nhưng từ khi anh gặp em, cuộc đời anh tuyệt như một giấc mơ

Khi anh gặp em lần đầu tiên, một phép nhiệm màu
Anh cảm nhận một phép màu, đó chính là em

Cuộc đời quá tuyệt vời
Anh sẽ ôm em trong vòng tay và cất cánh bay
Chúng ta sẽ bay về ánh trăng sáng tròn
Anh sẽ hôn em trong khi em còn say giấc nồng
Cuộc sống không còn có thể đẹp hơn được nữa
Hãy mở rộng trái tim em và nắm chặt tay anh
Cuộc sống quá tuyệt vời

Em đã thay đổi cuộc sống bình thường của anh
Và tất cả mọi người trên thế giới trông đều hạnh phúc (anh muốn cảm ơn em, em yêu ơi)


Khi anh gặp em lần đầu tiên, một phép nhiệm màu
Anh cảm nhận một phép màu, đó chính là em

Cuộc đời quá tuyệt vời
Anh sẽ ôm em trong vòng tay và cất cánh bay
Chúng ta sẽ bay về ánh trăng sáng tròn
Anh sẽ hôn em trong khi em còn say giấc nồng
Cuộc sống không còn có thể đẹp hơn được nữa
Hãy mở rộng trái tim em và nắm chặt tay anh
Cuộc sống quá tuyệt vời

Khi anh gặp em lần đầu tiên, một phép nhiệm màu
Anh cảm nhận một phép màu, đó chính là em

Cuộc đời quá tuyệt vời
Anh sẽ ôm em trong vòng tay và cất cánh bay
Chúng ta sẽ bay về ánh trăng sáng tròn
Anh sẽ hôn em trong khi em còn say giấc nồng
Cuộc sống không còn có thể đẹp hơn được nữa
Hãy mở rộng trái tim em và nắm chặt tay anh
Cuộc sống quá tuyệt vời




Super Junior

Followers

Recent Comments