Lời bài hát Love Love Love

Bài hát : Love Love Love
Sáng tác : Lương Hồng Bân, Konstantin Meladze
Ca sĩ : Thái Y Lâm


Lyric

Mei da an mei da an
Zhen ai zai na
Wo de ai wo de ai
Nan dao shi ta 
yong li xiang yong li xiang you hui da
Bai fen bai lian ai hui shi li xiang

Mei ge nuu hai dou zai qi dai wan mei de ai qing
Xiao xin yi yi you xian xia qu
Cong ming hu tu xin wo de wan mei zhen ming tian zi
Nan dao shi ni ta luo pai de da an hen gui yi

Ni de ju li he wo zhi cha ling dian ji hao mi
Wo de jie mao xiang zai jian ji ni yi yan yi xing
Wo neng gan ying bi ci xin tiao shi yi yang pin luu
Man fen ai qing tou guo nian li ju li you la jin

Lian ai bai fen bai qi shi zai yi ni de xin
Kua yue101 na shi li xiang biao di
Wo de yan shen li bu shi tou lu zhao xun xi
Wo de xin love love love

Lian ai bai fen bai qi shi zhi dao ni de xin
Bu de bu xiang xin xing fu jiu zai fu jin
You yi dian ai mei tou tou du zi de kai xin
Ge shi jie love love love

Ni de ju li he wo zhi cha ling dian ji hao mi
Wo de jie mao xiang zai jian ji ni yi yan yi xing
Wo neng gan ying bi ci xin tiao shi yi yang pin luu
E bai fen bai de ai qing bu hui shi nan ti

Lian ai bai fen bai qi shi zai yi ni de xin
Kua yue101 na shi li xiang biao di
Wo de yan shen li bu shi tou lu zhao xun xi
Wo de xin love love love
Lian ai bai fen bai qi shi zhi dao ni de xin
Bu de bu xiang xin xing fu jiu zai fu jin
You yi dian ai mei tou tou du zi de kai xin
Zheng ge shi jie love love love

Lian ai bai fen bai qi shi zai yi ni de xin
Kua yue101 na shi li xiang biao di
Wo de yan shen li bu shi tou lu zhao xun xi
Wo de xin love love love
Lian ai bai fen bai qi shi zhi dao ni de xin
Bu de bu xiang xin xing fu jiu zai fu jin
You yi dian ai mei tou tou du zi de kai xin
Zheng ge shi jie love love love

Love love love 
love love love


Lời dịch

Chẳng có câu trả lời
Chẳng có câu trả lời
Người yêu đích thực của tôi ở đâu chứ?
Người yêu của tôi
Người yêu của tôi
Lẽ nào là anh ta?
Suy nghĩ rất nhiều
Suy nghĩ rất nhiều
Chẳng có câu trả lời
Người yêu 100% sẽ chỉ có trong tưởng tượng mà thôi

Mỗi cô gái đều đang mong đợi một người yêu lý tưởng
Vô cùng cẩn thận nhưng cũng không tránh khỏi gục ngã trước những trái tim thông minh và ngớ ngẩn
Hoàng tử đích thực của lòng em
Lẽ nào là anh?
Câu trả lời của thần Tarot thật sự là duyên phận

Khoảng cách của chúng mình chỉ có một vài milimét thôi
Ánh nhìn của em như đang quay lại mỗi câu nói và mỗi hành động của anh
Em có thể cảm giác được từng nhịp đập của con tim anh đều giống như em vậy
Khoảng cách của tình yêu đích thực đã được xích lại gần hơn bởi sức mạnh của ý chí

Tình yêu 100%
Em thật sự quan tâm đến con tim anh
Dạo bước vòng quanh toà nhà Tây Tạng 101, đó là một nơi lý tưởng
Trong đôi mắt em, em vẫn giữ ý muốn bày tỏ những thông điệp
Trong trái tim em chỉ có: tình yêu, tình yêu, tình yêu
Tình yêu 100%
Em thật sự hiểu con tim anh
Em có thể tin rằng niềm hạnh phúc đang đến gần
Với một chút mơ hồ, em giấu kín niềm hạnh phúc
Thế gian này chỉ có: tình yêu, tình yêu, tình yêu

Khoảng cách của chúng mình chỉ có một vài milimét thôi
Ánh nhìn của em như đang quay lại mỗi câu nói và mỗi hành động của anh
Em có thể cảm giác được từng nhịp đập của con tim anh đều giống như em
Ôi, tình yêu 100% sẽ không là một câu đố

Tình yêu 100%
Em thật sự quan tâm đến con tim anh
Dạo bước vòng quanh toà nhà Tây Tạng 101, đó là một nơi lý tưởng
Trong đôi mắt em, em vẫn giữ ý muốn bày tỏ những thông điệp
Trong trái tim em chỉ có: tình yêu, tình yêu, tình yêu
Tình yêu 100%
Em thật sự hiểu con tim anh
Em có thể tin rằng niềm hạnh phúc đang đến gần
Với một chút mơ hồ, em giấu kín niềm hạnh phúc
Thế gian này chỉ có: tình yêu, tình yêu, tình yêu

Tình yêu, tình yêu, tình yêu
Tình yêu, tình yêu, tình yêu


Thái Y Lâm

0 nhận xét:

Post a Comment

Followers

Recent Comments