Showing posts with label davichi. Show all posts
Showing posts with label davichi. Show all posts

Lời bài hát We were in love

Bài hát : We were in love
Sáng tác : Jo Yeong Su, K-Smith
Ca sĩ : T-Ara, Davichi


Lyric

Uri sarang haet janha jebal nal ullijima
Ojik naegen neo hana ppunya
Nuneul gama do boyeo,
kwireul maga do deullyeo
Jebal nal tteona kajima
Eodu wotdeon nae salme,
bichi dwe eojun saram
Neomu na sojung han saram
Haru jina go, tto jina do,
deo geuriwo jyeo
I norael haneun jigeum do

Uri sarang haet janha jebal nal ullijima
Ojik naegen neo hana ppunya
Nuneul gama do boyeo,
kwireul maga do deullyeo
Jebal nal tteona kajima

Dora olgeot gataseo,
dashi olji mollaseo
Oneul do neoreul gidaryeo
Neoneun moreuji, neon moreuji,
apa haneun nal
I norael haneun jigeum do

Uri sarang haet janha jebal nal ullijima
Ojik naegen neo hana ppunya
Nuneul gama do boyeo,
kwireul maga do deullyeo
Jebal nal tteona kajima

Sesang gwa neo dul junge,
taek haramyeon hana (Ah~ Ohh~)
Nae jeonbul bbae asa do, neora myeon nan joha
Najina bamina, sarange nan mok mareun ja
Neol ijen ijja, ireon naye gat ja
Neun dajimi tto dashi, nareul ullyeo, deullyeo
Neo ege bara neungeon ojik neoya
Neo eobshin amugeot do halsu eobtneun naya
I norael deureumyeon jebal neo dorawa, dorawa

Sarang hamyeon halsurok,
jeomjeom yawi eo man ga (Ah~)
Ojik naegen neo hana ppunya (neo hana ppunya)
Uri sarang haet janha, jebal nal ullijima
[Hae/Hyo] Nal dugo tteona kajima

Yeah uh uh (Ah~)
Gyeolguk neon doraseo,
naneun tto magaseo
Jajonshim da beorigo, michin cheok neol ttaraseo
Gaseumi dwiryeo nareul da geuchigo malhaesseo
Sesange hana ppunin, neol ilhji neun mallaesseo
Naneun tto utneun cheok
Geunyang meoljjeong hancheok
Neo ege bureu neun, majimak naye i norae
Jebal nal tteona kajima


Lời dịch

Chúng ta đã từng yêu nhau, xin đừng làm em khóc

Với em, anh là duy nhất

Khi em khép đôi mắt lại, em chỉ nhìn thấy anh – khi em bịt tai lại em chỉ nghe tiếng anh

Xin đừng rời bỏ em

Một người trở thành nguồn sáng duy nhất soi sáng cuộc đời tối tăm của em, là một người rất quý giá

Một ngày trôi qua rồi nhiều ngày khác trôi qua và em ham muốn anh nhiều hơn

Thậm chí khi em đang ca bài ca này

Chúng ta đã từng yêu nhau, xin đừng làm em khóc

Với em, anh là duy nhất

Khi em khép đôi mắt lại, em chỉ nhìn thấy anh – khi em bịt tai lại em chỉ nghe tiếng anh

Xin đừng rời bỏ em

Có lẽ anh sẽ quay lại, vì anh có lẽ sẽ trở lại

Hôm nay, lại thêm một ngày em chờ đợi anh

Anh không biết đâu, anh không thể biết được em đau thế nào đâu

Thậm chí khi em đang hát khúc nhạc này

Chúng ta đã từng yêu nhau, xin đừng làm em khóc

Với em, anh là duy nhất

Khi em khép đôi mắt lại, em chỉ nhìn thấy anh – khi em bịt tai lại em chỉ nghe tiếng anh

Xin đừng rời bỏ em

Nếu em được chọn giữa anh và thế giới này

Cho dù mọi thứ của em đều mất đi, chỉ cần là vì anh, em sẽ ổn

Ngày hay đêm, em khát khao tình yêu nồng cháy

Lời hứa không đáng của em để quên anh, khiến em khóc thêm lần nữa

Anh có nghe thấy em không?

Thứ duy nhất em muốn từ anh là chính anh

Thiếu văng anh em không thể làm được gì cả

Nếu anh nghe thấy được bài hát này thì xin anh hãy quay về, quay về bên em

Mỗi lần em yêu anh nhiều thêm thì em lại đau đơn thêm chút nữa

Với em, anh là duy nhất

Chúng ta đã từng yêu nhau, xin đừng làm em khóc

Xin đừng rời bỏ em

Vào hồi kết, anh quay đi và rời xa khỏi em

Em đã vứt bỏ đi niềm kiêu hãnh và như một người điên, em mãi bám theo anh

Nhưng con tim em mách bảo và nói với em

Không để mất anh, người duy nhất trên thế giới (mà em yêu)

Em đã giả vờ mỉm cười, đã giả vờ rằng sẽ ổn

Đây là bài hát cuối cùng em hát cho anh nghe

Xin đừng rời bỏ em


T-Ara & Davichi

Lời bài hát Time, Please Stop

Bài hát : Time, please stop
Sáng tác : Bang Si Hyuk, Kim Do Hoon
Ca sĩ : Davichi


Lyric

nunmuli nagi jeone geudaelo meomchwola
ibyeoli ogi jeone geudaelo meomchwola
geudaega tteonal su eobsge
nal beoligo gal su eobsge
jigeum i sunganbuteo sigana meomchwola
jalgalan mal eotteohge jalhalan geoni
eotteohge neol useumyeo bonaelan geoni
geuleon geo naneun moshae
mos deuleun geollo hallae
amumal malgo geudaelo meomchwola


tteonalyeoneun balgeoleum badage buteola
ibyeoleul malhalyeoneun ibsuldo buteola
geudaega tteonal su eobsge
nal beoligo gal su eobsge
jigeum i sunganbuteo sigana meomchwola
jalgalan mal eotteohge jalhalan geoni
eotteohge neol useumyeo bonaelan geoni
geuleon geo naneun moshae
mos deuleun geollo hallae
amumal malgo geudaelo meomchwola

hwanaengime heeojijan maldo haesseossdeon
usneun nache chimbaetgido manhi haessjiman
niga naege han geosmankeum han ge dajanha
ijewaseo niga naleul beolil sun eobseo
malilago modu da maldoeneun geoni
eotteohge neon annyeongeul malhaneun geoni
geuleon mal ihae moshae
an deuleun geollo hallae
tteonaneun geoleum geudaelo meomchwola



Lời dịch

Hãy dừng lại ngay lúc này trước khi em rơi lệ
Hãy dừng lại ngay lúc này trước khi khoảnh khắc chia tay đến
Thế nên anh không thể bỏ đi, anh không thể bỏ rơi em và ngoảnh mặt đi
Ngay từ lúc này trở đi, xin thời gian hãy ngừng trôi

* Nói lời tạm biệt, làm sao em có thể giả vờ như mình vẫn ổn cơ chứ?
Làm sao em có thể giả vờ như nhìn anh dần xa khuất trong khi vẫn đang mỉm cười cơ chứ?
Em không thể làm được những chuyện như thế, em sẽ vờ như mình chưa hề nghe gì
Xin đừng nói lời nào và thời gian xin hãy ngừng trôi ngay lúc này đây

Những bước chân đang cố bước đi, nhưng vẫn cố gắn chặt vào mặt đất
Và đôi môi cũng đang cố nói lời chia tay
Thế nên anh không thể bỏ đi, anh không thể bỏ rơi em và ngoảnh mặt đi
Ngay từ lúc này trở đi, xin thời gian hãy ngừng trôi

* Nói lời tạm biệt, làm sao em có thể giả vờ như mình vẫn ổn cơ chứ?
Làm sao em có thể giả vờ như nhìn anh dần xa khuất trong khi vẫn đang mỉm cười cơ chứ?
Em không thể làm được những chuyện như thế, em sẽ vờ như mình chưa hề nghe gì
Xin đừng nói lời nào và thời gian xin hãy ngừng trôi ngay lúc này đây

Em đã nói là ta nên chia tay trong giân dữ
Thâm chí em còn thấy khó chịu với khuôn mặt đang mỉm cười kia
Em đã trả lại tất cả những gì anh đã làm cho em
Giờ anh không thể đến bên em và chỉ có thể bỏ rơi em thôi

Chỉ vì đó là những lời nói vô hồn, chẳng lẽ chúng có cảm giác gì sao?
Sao anh lại nói chia tay với em chứ?
Em không hiểu những lời nói đó, em sẽ vờ như mình chưa hề nghe bao giờ
Bàn chân đang dần cất bước đi, xin thời gian hãy ngừng trôi ngay lúc này



Davichi

Lời bài hát 8282

Bài hát : 8282
Sáng tác : Kang Eun Kyung, Kim Do Hoon, Lee Hyun Seung
Ca sĩ : Davichi


Lyric

Mannaji Maljan Nae Mal Yeonrakdo Malran Nae Mal
Neo Jinjja Geudaero Halgeoni Geuge Aninde

Idaero Ggeuchil Ggabwa Neol Yongyong Ilreulggabwa Jomjom
Deo Maumi Bulanhaejyo Neomu Seulpeojyo

Jeongi Mwonji Eetdagado geuriweo
Neo Obsin Motsalra

Gimme a call Baby Babe
Jigeum baro Jeomhwajwo
Gimme a call Baby Babe
Maeil Nal Gidaryeo
Sarang handago Sarang handago
Munjarado Namgyojwo Oh Oh Oh
Nal Ulrijima No

Odiseo Mweol Hagilrae Eolmana Babbeugilrae
Hoksi Neo Ilbureo Anbatni Nan Jul Almyonseo

Beolsseo Nal Eetungeoni Maumeul Jeobungeoni
Nal Dugo Niga Seolma Seolma Jakku Nunmulna

Jeongi Mwonj Sarangboda Museowo
Ji ugi Himdeuro

Gimme a call Baby Babe
Jigeum baro Jeomhwajwo
Gimme a call Baby Babe
Maeil Nal Gidaryeo
Sarang handago Sarang handago
Munjarado Namgyojwo Oh Oh Oh
Nal Ulrijima No

Call me Tell me Hold me Anirago
Call me Tell me Hold me Gamyeon An Dwae

Gimme a call Baby Babe
Dashi Nareul Chajajyo
Gimme a call Baby Babe
Halmari Eetneun Geol
Neoreul Saranghae
Neomu Saranghae Neoreul Hyanghae Sorichyo Oh Oh Oh
Nal Gidarilgae No

Call me Tell me Hold me Anirago

Call me Tell me Hold me Dolrawajyo 

Lời dịch

Khi em đã nói đã mình đừng gặp nhau nữa
Khi em đã nói đừng gọi cho em nữa
Anh không xem trọng ư, chắc là không.
Lo lắng vì nó có thể kết thúc
Lo lắng vì em sợ mất anh mãi mãi
Trái tim em tràn ngập lo lắng
Nó khiến em rất buồn
Những cảm xúc là gì, khi nó khiến em nhớ anh
Em không thể sống nổi nếu thiếu anh

Gọi cho em đi, Baby Babe~
Gọi cho em ngay bây giờ ấy
Gọi cho em đi, Baby Babe~
Em đang chờ, mỗi ngày
Tối thiểu thì anh cũng phải cho em 1 tin nhắn chứ
Oh-----
Đừng khiến em khóc như vậy
Không-----

Anh làm gì, ở đâu
Anh thật là bận quá
Có lẽ anh không cố ý làm như vậy
Em biết thế mà
Anh đã quên em rồi sao
Anh đã khép lòng mình lại
Anh đã không muốn rồi khỏi anh
Em cứ khóc
Những cảm xúc là gì, nó khiến em sợ tình yêu
Thật khó để xoá bỏ nó

Gọi cho em đi, Baby Babe~
Gọi cho em ngay bây giờ ấy
Gọi cho em đi, Baby Babe~
Em đang chờ, mỗi ngày
Tối thiểu thì anh cũng phải cho em 1 tin nhắn chứ
Oh-----
Đừng khiến em khóc như vậy
Không-----

Gọi cho em, nói với em, giữ em lại
Nói với em, không
Gọi cho em, nói với em, giữ em lại
Anh không thể đi được~

Cho em một cuộc gọi, Baby Babe~
Nhìn em một lần nữa thôi
Cho em một cuộc gọi, Baby Babe~
Em có vài điều phải nói với anh
Em yêu anh, yêu anh rất nhiều
Em gào thét tên anh
Oh-----
Em sẽ chờ đợi anh
Không----

Gọi cho em, nói với em, ôm em nào
Nói với em, không
Gọi cho em, nói với em, ôm em nào
Anh không thể đi được~


Davichi

Followers

Recent Comments