Lời bài hát We were in love
Bài hát : We were in love
Sáng tác : Jo Yeong Su, K-Smith
Ca sĩ : T-Ara, Davichi
Lyric
Uri sarang haet janha jebal nal ullijima
Ojik naegen neo hana ppunya
Nuneul gama do boyeo,
kwireul maga do deullyeo
Jebal nal tteona kajima
Eodu wotdeon nae salme,
bichi dwe eojun saram
Neomu na sojung han saram
Haru jina go, tto jina do,
deo geuriwo jyeo
I norael haneun jigeum do
Uri sarang haet janha jebal nal ullijima
Ojik naegen neo hana ppunya
Nuneul gama do boyeo,
kwireul maga do deullyeo
Jebal nal tteona kajima
Dora olgeot gataseo,
dashi olji mollaseo
Oneul do neoreul gidaryeo
Neoneun moreuji, neon moreuji,
apa haneun nal
I norael haneun jigeum do
Uri sarang haet janha jebal nal ullijima
Ojik naegen neo hana ppunya
Nuneul gama do boyeo,
kwireul maga do deullyeo
Jebal nal tteona kajima
Sesang gwa neo dul junge,
taek haramyeon hana (Ah~ Ohh~)
Nae jeonbul bbae asa do, neora myeon nan joha
Najina bamina, sarange nan mok mareun ja
Neol ijen ijja, ireon naye gat ja
Neun dajimi tto dashi, nareul ullyeo, deullyeo
Neo ege bara neungeon ojik neoya
Neo eobshin amugeot do halsu eobtneun naya
I norael deureumyeon jebal neo dorawa, dorawa
Sarang hamyeon halsurok,
jeomjeom yawi eo man ga (Ah~)
Ojik naegen neo hana ppunya (neo hana ppunya)
Uri sarang haet janha, jebal nal ullijima
[Hae/Hyo] Nal dugo tteona kajima
Yeah uh uh (Ah~)
Gyeolguk neon doraseo,
naneun tto magaseo
Jajonshim da beorigo, michin cheok neol ttaraseo
Gaseumi dwiryeo nareul da geuchigo malhaesseo
Sesange hana ppunin, neol ilhji neun mallaesseo
Naneun tto utneun cheok
Geunyang meoljjeong hancheok
Neo ege bureu neun, majimak naye i norae
Jebal nal tteona kajima
Lời dịch
Chúng ta đã từng yêu nhau, xin đừng làm em khóc
Với em, anh là duy nhất
Khi em khép đôi mắt lại, em chỉ nhìn thấy anh – khi em bịt tai lại em chỉ nghe tiếng anh
Xin đừng rời bỏ em
Một người trở thành nguồn sáng duy nhất soi sáng cuộc đời tối tăm của em, là một người rất quý giá
Một ngày trôi qua rồi nhiều ngày khác trôi qua và em ham muốn anh nhiều hơn
Thậm chí khi em đang ca bài ca này
Chúng ta đã từng yêu nhau, xin đừng làm em khóc
Với em, anh là duy nhất
Khi em khép đôi mắt lại, em chỉ nhìn thấy anh – khi em bịt tai lại em chỉ nghe tiếng anh
Xin đừng rời bỏ em
Có lẽ anh sẽ quay lại, vì anh có lẽ sẽ trở lại
Hôm nay, lại thêm một ngày em chờ đợi anh
Anh không biết đâu, anh không thể biết được em đau thế nào đâu
Thậm chí khi em đang hát khúc nhạc này
Chúng ta đã từng yêu nhau, xin đừng làm em khóc
Với em, anh là duy nhất
Khi em khép đôi mắt lại, em chỉ nhìn thấy anh – khi em bịt tai lại em chỉ nghe tiếng anh
Xin đừng rời bỏ em
Nếu em được chọn giữa anh và thế giới này
Cho dù mọi thứ của em đều mất đi, chỉ cần là vì anh, em sẽ ổn
Ngày hay đêm, em khát khao tình yêu nồng cháy
Lời hứa không đáng của em để quên anh, khiến em khóc thêm lần nữa
Anh có nghe thấy em không?
Thứ duy nhất em muốn từ anh là chính anh
Thiếu văng anh em không thể làm được gì cả
Nếu anh nghe thấy được bài hát này thì xin anh hãy quay về, quay về bên em
Mỗi lần em yêu anh nhiều thêm thì em lại đau đơn thêm chút nữa
Với em, anh là duy nhất
Chúng ta đã từng yêu nhau, xin đừng làm em khóc
Xin đừng rời bỏ em
Vào hồi kết, anh quay đi và rời xa khỏi em
Em đã vứt bỏ đi niềm kiêu hãnh và như một người điên, em mãi bám theo anh
Nhưng con tim em mách bảo và nói với em
Không để mất anh, người duy nhất trên thế giới (mà em yêu)
Em đã giả vờ mỉm cười, đã giả vờ rằng sẽ ổn
Đây là bài hát cuối cùng em hát cho anh nghe
Xin đừng rời bỏ em
 |
| T-Ara & Davichi |
T-Ara hát rất hay, mình cũng có nhiều bài của T-ara nè: Lời dịch, lời bài hát MyLyric.net, các bạn cùng vào xem nhé
ReplyDeleteXem lời bài hát, lời dịch trên Mylyric.net các bạn nhé
ReplyDelete