Lời bài hát Mona Lisa
Bài hát : Mona Lisa
Sáng tác : Wontaek, Ji In, Dok2, Rado
Ca sĩ : MBLAQ
Lyric
Leggo!
Everybody on the left
Everybody on the right
Everybody everybody in the house Say!
Lalalalala Oh Lalalalala Oh Lalalalalala Yeah
Baby say yeah yeah yeah yes
don’t say no no no no
nuneul ttaelsueobseo neol
gajilsuga eopdaedo do do do
ireon jeok cheomiya nareul bwa
wae eodil bwa bulleodo
amu daedamneun eomneun neon monarija
yeogin neoui jariya nal tteonajima
(I Know I Know I Know I Know)
saranghae saranghae saranghanda
taeyangboda tteugeopge wonhanda
neon gajilsueomneun monarija gataseo duryeowo
naege annyeongira malhajima
geureon nunbicheuro naege malhajima
Baby SAY YES Baby SAY YES
monarija gateun pyojeongeulhago Hey!
Oh~oh oh oh oh Oh~oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES
nan meonghaniseoseo barabogoisseo
You never Know
niga naeyeojaga doelji
nan gyeolguk tto neoreul baraboge dwaetji
amumal eobsi mupyojeonghandeut useumyeo
neon meoreojigoisseo
(I Know I Know I Know I Know)
saranghae saranghae saranghanda
ireoke sorichyeo bulleobonda
neon gajilsueomneun monarija gataseo duryeowo
naege annyeongira malhajima
geureon nunbicheuro naege malhajima
Baby SAY YES Baby SAY YES
monarija gateun pyojeongeul hago
Oh~oh oh oh oh Oh~oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES
nan meonghaniseoseo barabogoisseo
neol manjilsuneun eobtjiman
neol gajilsuneun eobtjiman neorwonhae~
Everybody on the left
Everybody on the right
Everybody everybody in the house Say!
Lalalalala Oh Lalalalala Oh Lalalalalala
naege annyeongira malhajima
geureon nunbicheuro naege malhajima
Baby SAY YES Baby SAY YES
monarija gateun pyojeongeul hago
Oh~oh oh oh oh Oh~oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES
nan meonghaniseoseo barabogoisseo
Lời dịch
Bắt đầu nào! Mọi người bên cánh trái
Mọi người bên cánh phải
Mọi người trong hộp đêm hãy nói:
Lalalalala Oh Lalalalala Oh Lalalalalala
Em ơi, hãy nói có nhé!
Đừng bảo rằng không!
Anh chẳng thể rời mắt khỏi em
Dù cho anh không thể có được em
Điều này chưa từng xảy đến với anh
Hãy nhìn anh xem
Tại sao vậy, em đang nhìn về nơi đâu?
Em đúng là nàng Mona Lisa
Vì khi anh gọi tên em, em chẳng hề đáp lại
Nơi này là của em, đừng rời bỏ anh
Anh biết, anh biết chứ
Yêu em, anh yêu em
Anh khát khao em nồng cháy như mặt trời
Anh sợ rằng mình không thể có được em
Giống như nàng Mona Lisa vậy
Đừng buông lời từ biệt với anh!
Đừng nói với anh bằng ánh mắt ấy!
Em ơi, xin hãy nói có!
Mang vẻ mặt của nàng Mona Lisa
Ôi…
Hỡi ôi, em ơi, hãy nói có!
Anh đang sững sờ nhìn em đây
Em chẳng bao giờ biết
Rằng em sẽ là người con gái của anh
Rốt cuộc, anh lại đang ngắm nhìn em
Lặng câm, và mỉm cười với khuôn mặt lạnh băng
Em đang dần xa cách hơn
Anh biết, anh biết chứ
Yêu em, anh yêu em
Anh khát khao em nồng cháy như mặt trời
Anh sợ rằng mình không thể có được em
Giống như nàng Mona Lisa vậy
Đừng buông lời từ biệt với anh!
Đừng nói với anh bằng ánh mắt ấy!
Em ơi, xin hãy nói có!
Mang vẻ mặt của nàng Mona Lisa
Ôi…
Hỡi ôi, em ơi, hãy nói có!
Anh đang sững sờ nhìn em đây
Anh không thể chạm vào em
Nhưng lại khát khao em
Vì anh không thể có được em
Mọi người bên cánh trái
Mọi người bên cánh phải
Mọi người trong hộp đêm hãy nói:
Lalalalala Oh Lalalalala Oh Lalalalalala
Đừng buông lời từ biệt với anh!
Đừng nói với anh bằng ánh mắt ấy!
Em ơi, xin hãy nói có!
Mang vẻ mặt của nàng Mona Lisa
Ôi…
Hỡi ôi, em ơi, hãy nói có!
Anh đang sững sờ nhìn em đây
 |
| MBLAQ |
Categories:
K-pop,
mblaq,
mblaq mona lisa,
mblaq mona lisa loi dich,
mblaq mona lisa lyric,
mona lisa
0 nhận xét:
Post a Comment